nl.php

Go to the documentation of this file.

<?php
return array(
    'item:site:site' => 'Site',
    'collection:site:site' => 'Sites',
    'index:content' => '<p>Welkom op je Elgg site.</p><p><strong>Tip:</strong> Veel sites gebruiken de <code>activity</code> plugin om een activiteiten stroom op de voorpagina te plaatsen.</p>',

    'login' => "Aanmelden",
    'loginok' => "Je bent aangemeld.",
    'login:continue' => "Meld je aan om verder te gaan",
    'login:empty' => "Gebruikersnaam en wachtwoord zijn verplicht.",
    'login:baduser' => "Je account kon niet worden geladen.",

    'logout' => "Afmelden",
    'logoutok' => "Je bent afgemeld.",
    'logouterror' => "We konden je niet afmelden. Probeer het nogmaals.",
    'session_expired' => "Je sessie is verlopen. <a href='javascript:location.reload(true)'>Ververs</a> de pagina om je opnieuw aan te melden.",
    'session_changed_user' => "Je bent aangemeld als een andere gebruiker. <a href='javascript:location.reload(true)'>Ververs</a> de pagina.",

    'loggedinrequired' => "Je moet aangemeld zijn om die pagina te kunnen bekijken.",
    'loggedoutrequired' => "Je moet afgemeld zijn om die pagina te kunnen bekijken.",
    'adminrequired' => "Je moet een beheerder zijn om die pagina te kunnen bekijken.",
    'membershiprequired' => "Je moet lid zijn van deze groep om deze pagina te kunnen bekijken.",
    'limited_access' => "Je hebt niet de juiste rechten om deze pagina te zien.",
    'invalid_request_signature' => "De URL van de pagina die je probeert te bekijken is onjuist of is verlopen",

    'exception:title' => "Fatale fout.",
    'exception:contact_admin' => 'Er is een onherstelbare fout opgetreden en gelogd. Neem contact op met de sitebeheerder met de volgende informatie:',

    'actionnotfound' => "Het actiebestand voor %s kon niet worden gevonden.",
    'actionunauthorized' => 'Je bent niet geautoriseerd om deze actie uit te voeren',

    'ajax:error' => 'Onverwacht probleem opgetreden tijdens de uitvoer van een AJAX call. Mogelijk is de verbinding met de server verloren.',
    'ajax:not_is_xhr' => 'Je kan AJAX views niet rechtstreeks aanroepen',
    'ajax:pagination:no_data' => 'Geen nieuwe pagina gevonden',
    'ajax:pagination:load_more' => 'Meer laden',

    'ElggEntity:Error:SetSubtype' => 'Gebruik %s in plaats van de magic setter voor "subtype"',
    'ElggEntity:Error:SetEnabled' => 'Gebruik %s in plaats van de magic setter voor "enabled"',
    'ElggUser:Error:SetAdmin' => 'Gebruik %s in plaats van de magic setter voor "admin"',
    'ElggUser:Error:SetBanned' => 'Gebruik %s in plaats van de magic setter voor "banned"',

    'PluginException:CannotStart' => '%s (guid: %s) kan niet starten. Reden: %s',
    'PluginException:InvalidID' => "%s is een ongeldige plugin-ID.",
    'PluginException:PluginMustBeActive' => "Vereist dat plugin '%s' actief is.",
    'PluginException:PluginMustBeAfter' => "Vereist ná plugin '%s' te zijn gepositioneerd.",
    'PluginException:PluginMustBeBefore' => "Vereist vóór plugin '%s' te zijn gepositioneerd.",
    'ElggPlugin:MissingID' => 'Plugin-ID ontbreekt (guid %s)',
    'ElggPlugin:NoPluginComposer' => 'Composer.json ontbreekt voor plugin ID %s (guid %s)',
    'ElggPlugin:StartFound' => 'Voor plugin ID %s is een start.php gevonden. Dit is een indicatie voor een plugin die niet meer ondersteund wordt.',
    'ElggPlugin:IdMismatch' => 'De plugin map moet worden hernoemd naar "%s" om te matchen met de projectnaam in de composer.json van de plugin.',
    'ElggPlugin:Error' => 'Plugin fout',
    'ElggPlugin:Exception:CannotIncludeFile' => 'Kan %s niet laden voor plugin %s (guid: %s) in %s. Controleer de rechten!',
    'ElggPlugin:Exception:IncludeFileThrew' => 'Een fout is opgetreden tijdens het inladen van %svoor plugin %s (guid: %s) op regel %s.',
    'ElggPlugin:Exception:CannotRegisterViews' => 'Kan de views-map niet openen van plugin %s (guid: %s) in %s. Controleer de rechten!',
    'ElggPlugin:InvalidAndDeactivated' => '%s is een ongeldige plugin. Hij is daarom uitgeschakeld.',
    'ElggPlugin:activate:BadConfigFormat' => 'Plugin bestand "elgg-plugin.php" leverde geen serializable array terug.',
    'ElggPlugin:activate:ConfigSentOutput' => 'Plugin bestand "elgg-plugin.php" verstuurde output.',

    'ElggPlugin:Dependencies:ActiveDependent' => 'Er zijn plugins die afhankelijk zijn van %s. Je moet eerst de volgende plugins uitschakelen voordat je deze kunt uitschakelen: %s',
    'ElggPlugin:Dependencies:MustBeActive' => 'Moet geactiveerd zijn',
    'ElggPlugin:Dependencies:Position' => 'Positie',

    'ElggMenuBuilder:Trees:NoParents' => 'Menu items gevonden zonder bovenliggende menu items om ze aan te linken',
    'ElggMenuBuilder:Trees:OrphanedChild' => 'Menu item [%s] gevonden met een ontbrekend bovenliggend menu item [%s]',
    'ElggMenuBuilder:Trees:DuplicateChild' => 'Dubbele registratie gevonden voor menu item [%s]',

    'RegistrationException:EmptyPassword' => 'De wachtwoordvelden mogen niet leeg zijn!',
    'RegistrationException:PasswordMismatch' => 'Wachtwoorden moeten gelijk zijn',
    'LoginException:BannedUser' => 'Je account is geblokkeerd. Je kunt je daarom niet aanmelden.',
    'LoginException:UsernameFailure' => 'We konden je niet aanmelden. Controleer je gebruikersnaam.',
    'LoginException:PasswordFailure' => 'We konden je niet aanmelden. Controleer je wachtwoord.',
    'LoginException:AccountLocked' => 'Je account is geblokkeerd wegens te veel mislukte aanmeldpogingen.',
    'LoginException:ChangePasswordFailure' => 'Huidige wachtwoord incorrect.',
    'LoginException:Unknown' => 'We konden je niet aanmelden vanwege een onbekende fout.',
    'LoginException:AdminValidationPending' => "Je account moet nog worden gevalideerd door een beheerder van de site voordat je het kunt gebruiken. Je zult hier een notificatie van ontvangen zodra dit is gebeurd.",
    'LoginException:DisabledUser' => "Je account is gedeactiveerd. Het is niet toegestaan om je aan te melden.",

    'UserFetchFailureException' => 'Kan voor user_guid [%s] niet de rechten nakijken omdat de gebruiker niet bestaat.',

    'PageNotFoundException' => 'De pagina die je opvraagt bestaat niet, of je hebt onvoldoende rechten om deze te mogen bekijken.',
    'EntityNotFoundException' => 'De inhoud is verwijderd of je hebt geen rechten om die te mogen bekijken.',
    'EntityPermissionsException' => 'Je hebt onvoldoende rechten om deze actie uit te mogen voeren',
    'GatekeeperException' => 'Je hebt niet de juiste rechten om deze pagina te zien.',
    'RegistrationAllowedGatekeeperException:invalid_invitecode' => "De opgegeven uitnodigingscode is niet geldig",
    'BadRequestException' => 'Het verzoek is onjuist',
    'BadRequestException:invalid_host_header' => 'Het verzoek bevat een ongeldige HOST header',
    'BadRequestException:livesearch:no_query' => 'Livesearch vereist een zoekopdracht',
    'ValidationException' => 'De opgestuurde data voldoet niet aan de vereisten, controleer de invoer',
    'LogicException:InterfaceNotImplemented' => '%smoet %s implementeren',
    
    'Security:InvalidPasswordCharacterRequirementsException' => "Het opgegeven wachtwoord voldoet niet aan de minimale eisen",
    'Security:InvalidPasswordLengthException' => "Het opgegeven wachtwoord voldoet niet aan de minimale lengte van %s",
    
    'Entity:Subscriptions:InvalidMethodsException' => '%s vereist dat $methods een string of een array van strings is',

    'viewfailure' => 'Er is een interne fout in de view %s',
    'changebookmark' => 'Wijzig je favoriet/bladwijzer voor deze pagina',
    'error:missing_data' => 'Er missen enkele gegevens in je verzoek',
    'save:fail' => 'Er ging iets mis bij het opslaan van je gegevens',
    'save:success' => 'Je gegevens zijn opgeslagen',

    'error:default:title' => 'Oeps...',
    'error:default:content' => 'Oeps... er ging iets mis.',
    'error:400:title' => 'Het verzoek is onjuist',
    'error:400:content' => 'Sorry, Het verzoek is onjuist of onvolledig',
    'error:403:title' => 'Verboden',
    'error:403:content' => 'Sorry. Je hebt geen toestemming om de opgevraagde pagina te bezoeken.',
    'error:404:title' => 'Pagina niet gevonden',
    'error:404:content' => 'Sorry. We konden de pagina die je opvroeg niet vinden.',

    'upload:error:ini_size' => 'Het bestand dat je wilt uploaden is te groot.',
    'upload:error:form_size' => 'Het bestand dat je wilt uploaden is te groot.',
    'upload:error:partial' => 'Het bestand is niet volledig geüploadet.',
    'upload:error:no_file' => 'Je hebt geen bestand geselecteerd',
    'upload:error:no_tmp_dir' => 'Het geüploade bestand kan niet opgeslagen worden.',
    'upload:error:cant_write' => 'Het geüploade bestand kan niet opgeslagen worden.',
    'upload:error:extension' => 'Het geüploade bestand kan niet opgeslagen worden.',
    'upload:error:unknown' => 'De bestandsupload is helaas mislukt.',

    'table_columns:fromView:admin' => 'Beheerder',
    'table_columns:fromView:banned' => 'Geblokkeerd',
    'table_columns:fromView:checkbox' => 'Selecteer',
    'table_columns:fromView:container' => 'Container',
    'table_columns:fromView:entity_menu' => 'Menu',
    'table_columns:fromView:excerpt' => 'Omschrijving',
    'table_columns:fromView:link' => 'Naam/Titel',
    'table_columns:fromView:icon' => 'Icoon',
    'table_columns:fromView:item' => 'Item',
    'table_columns:fromView:language' => 'Taal',
    'table_columns:fromView:last_action' => 'Laatste actie',
    'table_columns:fromView:last_login' => 'Laatste aanmelding',
    'table_columns:fromView:owner' => 'Eigenaar',
    'table_columns:fromView:prev_last_login' => 'Vorige laatste login',
    'table_columns:fromView:time_created' => 'Aanmaakdatum',
    'table_columns:fromView:time_updated' => 'Bewerkdatum',
    'table_columns:fromView:unvalidated_menu' => 'Menu',
    'table_columns:fromView:user' => 'Gebruiker',

    'table_columns:fromProperty:description' => 'Omschrijving',
    'table_columns:fromProperty:email' => 'E-mail',
    'table_columns:fromProperty:name' => 'Naam',
    'table_columns:fromProperty:type' => 'Type',
    'table_columns:fromProperty:username' => 'Gebruikersnaam',
    'table_columns:fromProperty:validated' => 'Gevalideerd',

    'table_columns:fromMethod:getSubtype' => 'Subtype',
    'table_columns:fromMethod:getDisplayName' => 'Naam/Titel',
    'table_columns:fromMethod:getMimeType' => 'MIME Type',
    'table_columns:fromMethod:getSimpleType' => 'Type',

    'name' => "Weergavenaam",
    'email' => "E-mailadres",
    'username' => "Gebruikersnaam",
    'loginusername' => "Gebruikersnaam of e-mailadres",
    'password' => "Wachtwoord",
    'passwordagain' => "Wachtwoord (nogmaals, voor de zekerheid)",
    'admin_option' => "Wil je deze gebruiker sitebeheerder maken? De gebruiker heeft dan alle rechten op de site.",
    'autogen_password_option' => "Genereer automatisch een veilig wachtwoord?",

    'access:label:private' => "Privé",
    'access:label:logged_in' => "Aangemelde gebruikers",
    'access:label:public' => "Publiekelijk",
    'access:label:logged_out' => "Afgemelde gebruikers",
    'access:label:friends' => "Vrienden",
    'access' => "Toegang",
    'access:limited:label' => "Gelimiteerd",
    'access:help' => "Het toegangsniveau",
    'access:read' => "Toegang",
    'access:write' => "Schrijftoegang",
    'access:admin_only' => "Alleen voor beheerders",
    
    'dashboard' => "Dashboard",
    'dashboard:nowidgets' => "Je dashboard biedt je de mogelijkheid om activiteiten en inhoud die belangrijk is voor jou is te volgen.",

    'widgets:add' => 'Voeg widgets toe',
    'widgets:add:description' => "Klik op een widgetknop om de widget aan jouw pagina toe te voegen.",
    'widget:unavailable' => 'Je hebt deze widget al toegevoegd',
    'widget:numbertodisplay' => 'Aantal items om weer te geven',

    'widget:delete' => 'Verwijder %s',
    'widget:edit' => 'Pas de widget aan jouw wensen aan',

    'item:object:widget' => "Widget",
    'collection:object:widget' => 'Widgets',
    'widgets:add:success' => "De widget is toegevoegd.",
    'widgets:add:failure' => "De widget kon niet worden toegevoegd.",
    'widgets:move:failure' => "De nieuwe widgetpositie kon niet worden opgeslagen.",
    'widgets:remove:failure' => "De widget kan niet worden verwijderd",
    'widgets:not_configured' => "Deze widget is nog niet geconfigureerd",
    
    'group' => "Groep",
    'item:group' => "Groepen",
    'collection:group' => 'Groepen',
    'item:group:group' => "Groep",
    'collection:group:group' => 'Groepen',
    'groups:tool_gatekeeper' => "De gevraagde functionaliteit is op dit moment niet ingeschakeld in deze groep.",

    'user' => "Gebruiker",
    'item:user' => "Gebruikers",
    'collection:user' => 'Gebruikers',
    'item:user:user' => 'Gebruiker',
    'collection:user:user' => 'Gebruikers',
    'notification:user:user:make_admin' => "Stuur een notificatie wanneer een gebruiker beheerdersrechten krijgt",
    'notification:user:user:remove_admin' => "Stuur een notificatie wanneer een gebruiker beheerdersrechten afgenomen wordt",
    'notification:user:user:unban' => "Stuur een notificatie wanneer een gebruiker wordt gedeblokkeerd",

    'friends' => "Vrienden",
    'collection:friends' => '%s van vrienden',

    'avatar' => 'Profielfoto',
    'avatar:edit' => 'Bewerk profielfoto',
    'avatar:upload:instructions' => "Je profielfoto wordt weergegeven op verschillende plaatsen op de site. Je kunt je profielfoto zo vaak als je wilt vervangen. (Ondersteunde bestandsformaten: GIF, JPG of PNG)",
    'avatar:upload:success' => 'Profielfoto succesvol geüpload',
    'avatar:upload:fail' => 'Upload van profielfoto mislukt',
    'avatar:resize:fail' => 'Schalen van de profielfoto mislukt',
    'avatar:remove:success' => 'Profielfoto succesvol verwijderd',
    'avatar:remove:fail' => 'Profielfoto verwijderen is mislukt',
    
    'header:remove:success' => 'Kopafbeelding succesvol verwijderd',
    'header:remove:fail' => 'Kopafbeelding verwijderen is mislukt',
    'header:upload:success' => 'Kopafbeelding succesvol geüpload',
    'header:upload:fail' => 'Kopafbeelding uploaden mislukt',
    
    'action:user:validate:already' => "%s was al gevalideerd",
    'action:user:validate:success' => "%s is gevalideerd",
    'action:user:validate:error' => "Een fout is opgetreden tijdens het valideren van %s",
    
    'action:user:login_as' => "Aanmelden als",
    'action:user:logout_as' => "Keer terug als %s",
    
    'action:user:login_as:success' => "Je bent nu aangemeld als %s",
    'action:user:login_as:unknown' => "Onbekende gebruiker. Je kon niet worden aangemeld.",
    'action:user:login_as:error' => "Het was niet mogelijk je aan te melden als %s",
    
    'action:admin:user:bulk:ban' => "%s gebruikers zijn succesvol geblokkeerd",
    'action:admin:user:bulk:unban' => "%s gebruikers zijn succesvol gedeblokeerd",

    'feed:rss' => 'Abonneer je op de RSS-feed',
    'feed:rss:title' => 'RSS feed voor deze pagina',
    'link:view' => 'Bekijk link',
    'link:view:all' => 'Bekijk alles',


    'river' => "River",
    'river:user:friend' => "%s is nu bevriend met %s",
    'river:site:site:join' => "%s is lid geworden van de site",
    'river:update:user:avatar' => '%s heeft een nieuwe profielfoto',
    'river:posted:generic' => '%s plaatste',
    'river:ingroup' => 'in de groep %s',
    'river:none' => 'Geen activiteit',
    'river:update' => 'Update van %s',
    'river:delete' => 'Verwijder deze activiteit',
    'river:delete:success' => 'Activiteit is verwijderd',
    'river:delete:fail' => 'Activiteit kon niet worden verwijderd',
    'river:delete:lack_permission' => 'Je hebt niet de juiste rechten om deze activiteit te verwijderen',
    'river:subject:invalid_subject' => 'Ongeldige gebruiker',
    'activity:owner' => 'Bekijk activiteit',

    'relationship:default' => "%s is gerelateerd aan %s",

    'notification:method:email' => 'E-mail',
    'notification:method:email:from' => '%s (via %s)',
    'notification:method:delayed_email' => 'Uitgestelde email',
    
    'usersettings:notifications:title' => "Notificatie instellingen",
    'usersettings:notifications:users:title' => 'Gebruikersnotificaties',
    'usersettings:notifications:users:description' => 'Om notificaties te ontvangen van vrienden die je volgt kun je in onderstaande lijst aangeven of en hoe je op de hoogte moet worden gebracht',
    
    'usersettings:notifications:menu:page' => "Notificatie instellingen",
    'usersettings:notifications:menu:filter:settings' => "Instellingen",
    
    'usersettings:notifications:default:description' => 'Standaard notificatie instellingen voor gebeurtenissen uit het systeem',
    'usersettings:notifications:content_create:description' => 'Standaard notificatie instellingen voor nieuwe door jou aangemaakte content. Dit betreft notificaties die te maken hebben met acties op jouw content zoals het achterlaten van een reactie.',
    'usersettings:notifications:create_comment:description' => "Standaard notificatie instellingen indien je een reactie achterlaat op content om van het vervolg op de hoogte te blijven",
    'usersettings:notifications:mentions:description' => "Ontvang een notificatie wanneer iemand je ergens vermeld",

    'usersettings:notifications:timed_muting' => "Tijdelijk notificaties uitschakelen",
    'usersettings:notifications:timed_muting:help' => "Indien je voor een bepaalde periode geen notificaties wilt ontvangen (bijvoorbeeld een vakantie) dan kun je hier een start en einddatum opgeven om tijdelijk alle notificaties te blokkeren.",
    'usersettings:notifications:timed_muting:start' => "Eerste dag",
    'usersettings:notifications:timed_muting:end' => "Laatste dag",
    'usersettings:notifications:timed_muting:warning' => "Op dit moment zijn je notificaties tijdelijk uitgeschakeld",
    
    'usersettings:notifications:save:ok' => "Notificatie instellingen succesvol opgeslagen",
    'usersettings:notifications:save:fail' => "Er was een probleem tijdens het opslaan van de notificatie instellingen.",
    
    'usersettings:notifications:subscriptions:save:ok' => "Notificatie abonnementen succesvol opgeslagen.",
    'usersettings:notifications:subscriptions:save:fail' => "Er was een probleem tijdens het opslaan van de notificatie abonnementen.",

    'notification:default:salutation' => 'Beste %s,',
    'notification:default:sign-off' => 'Met vriendelijke groet,

%s',
    'notification:subject' => 'Notificatie over \'%s\'',
    'notification:body' => 'Bekijk de nieuwe activiteit op %s',
    
    'notification:mentions:subject' => '%s heeft je vermeld',
    'notification:mentions:body' => "%sheeft je vermeld in '%s'.

Bekijk het volledige bericht hier:
%s",
    
    'notifications:delayed_email:subject:daily' => "Dagelijkse notificaties",
    'notifications:delayed_email:subject:weekly' => "Wekelijkse notificaties",
    'notifications:delayed_email:body:intro' => "Hieronder vindt je een lijst van je uitgestelde notificaties.",
    
    'notifications:subscriptions:record:settings' => 'Toon detail selectie',
    'notifications:subscriptions:no_results' => 'Nog geen abonnementen beschikbaar',
    'notifications:subscriptions:details:no_results' => 'Er zijn geen gedetailleerde abonnementen om te configureren',
    'notifications:subscriptions:details:reset' => 'Selectie ongedaan maken',

    'notifications:mute:title' => "Notificaties uitzetten",
    'notifications:mute:description' => "Indien je geen notificaties wilt ontvangen zoals diegene die je hebt ontvangen kun je één of meer van de volgende redenen instellen om notificaties in de toekomst te blokkeren:",
    'notifications:mute:error:content' => "We kunnen geen notificatie instellingen bepalen",
    'notifications:mute:entity' => "over '%s'",
    'notifications:mute:container' => "van '%s'",
    'notifications:mute:owner' => "door '%s'",
    'notifications:mute:actor' => "uitgevoerd door '%s'",
    'notifications:mute:group' => "geplaatst in de groep '%s'",
    'notifications:mute:user' => "geplaatst door de gebruiker '%s'",
    
    'notifications:mute:save:success' => "Je notificatie instellingen zijn opgeslagen",
    
    'notifications:mute:email:footer' => "Blokkeer deze emails",

    'search' => "Zoeken",
    'notfound' => "Geen resultaten gevonden.",

    'viewtype:change' => "Wijzig de wijze van weergave",
    'viewtype:list' => "Lijstweergave",
    'viewtype:gallery' => "Galerij",
    'search:go' => 'Ga',
    'userpicker:only_friends' => 'Alleen vrienden',

    'account' => "Account",
    'settings' => "Instellingen",
    'tools' => "Tools",
    'settings:edit' => 'Bewerk instellingen',

    'register' => "Registreer",
    'registerok' => "Je hebt je succesvol geregistreerd op %s.",
    'registerbad' => "Je registratie is niet gelukt vanwege een onbekende fout.",
    'registerdisabled' => "Je kunt je op dit moment niet registreren.",
    'register:fields' => 'Alle velden zijn verplicht',

    'registration:noname' => 'Weergavenaam is verplicht',
    'registration:notemail' => 'Het opgegeven e-mailadres lijkt geen geldig e-mailadres te zijn.',
    'registration:userexists' => 'Deze gebruikersnaam bestaat al.',
    'registration:usernametooshort' => 'Je gebruikersnaam moet minimaal %u karakters lang zijn.',
    'registration:usernametoolong' => 'Je gebruikersnaam is te lang. Je kunt maximaal %u karakters gebruiken.',
    'registration:dupeemail' => 'Dit e-mailadres is al geregistreerd.',
    'registration:invalidchars' => 'Sorry, je gebruikersnaam bevat het volgende ongeldige karakter: %s 
De volgende karakters zijn niet toegestaan: %s',
    'registration:invalidchars:route' => 'Sorry, je gebruikersnaam bevat het volgende ongeldige karakter: %s',
    'registration:emailnotvalid' => 'Sorry, het opgegeven e-mailadres is ongeldig op dit systeem',
    'registration:passwordnotvalid' => 'Sorry, het opgegeven wachtwoord is ongeldig op dit systeem',
    'registration:usernamenotvalid' => 'Sorry, de opgegeven gebruikersnaam is ongeldig op dit systeem',

    'adduser:ok' => "Nieuwe gebruiker is succesvol aangemaakt.",
    
    'user:set:name' => "Instellingen van accountnaam",
    'user:name:label' => "Mijn weergavenaam",
    'user:name:success' => "Je weergavenaam is succesvol gewijzigd.",
    'user:name:fail' => "Er is een fout opgetreden tijdens het wijzigen van je weergavenaam.",
    'user:username:success' => "Je gebruikersnaam is succesvol gewijzigd.",
    'user:username:fail' => "Je gebruikersnaam kon niet worden gewijzigd",

    'user:set:password' => "Accountwachtwoord",
    'user:current_password:label' => 'Huidige wachtwoord',
    'user:password:label' => "Je nieuwe wachtwoord",
    'user:password2:label' => "Nogmaals je nieuwe wachtwoord",
    'user:password:success' => "Wachtwoord gewijzigd",
    'user:changepassword:unknown_user' => 'Ongeldige gebruiker',
    'user:changepassword:change_password_confirm' => 'Hiermee wijzig je je wachtwoord.',

    'user:delete:title' => 'Bevestig account verwijdering',
    'user:delete:description' => 'Bevestig dat het account van %s verwijderd mag worden. Het verwijderen van het account zal ook alle content van deze gebruiker (inclusief groepen) verwijderen. Mogelijk gerelateerde content, zoals groepscontent, subpagina\'s of reacties op content zullen ook verwijderd worden. Hieronder een overzicht van de content waar deze gebruiker de eigenaar van is.',
    'user:delete:confirm' => "Ik ga akkoord met het verwijderen van deze gebruiker",

    'user:set:language' => "Taalinstelling",
    'user:language:label' => "Jouw taal",
    'user:language:success' => "Je taalinstelling is gewijzigd.",

    'user:username:notfound' => 'Gebruikersnaam %s niet gevonden.',
    'user:username:help' => 'Houd er rekening mee dat een wijziging van de gebruikersnaam alle dynamische links mbt je account worden gewijzigd',

    'user:password:lost' => 'Wachtwoord vergeten',
    'user:password:hash_missing' => 'We moeten je vragen om je wachtwoord te wijzigen. De veiligheid van de wachtwoorden is verbeterd, echter konden we niet all accounts migrereren.',
    'user:password:changereq:success' => 'De aanvraag voor een nieuw wachtwoord is gelukt. Er wordt een e-mail verstuurd.',

    'user:password:text' => 'Om een nieuw wachtwoord aan te vragen vul je hieronder je gebruikersnaam of e-mailadres In. Klik daarna op de knop \'Aanvragen\'.',

    'user:persistent' => 'Onthoud mij',

    'walled_garden:home' => 'Home',

    'password:requirements:min_length' => "Het wachtwoord moet minimaal %s karakters lang zijn.",
    'password:requirements:lower' => "Het wachtwoord moet minimaal %s kleine letters bevatten.",
    'password:requirements:no_lower' => "Het wachtwoord mag geen kleine letters bevatten",
    'password:requirements:upper' => "Het wachtwoord moet minimaal %s hooofdletters bevatten.",
    'password:requirements:no_upper' => "Het wachtwoord mag geen hoofdletters bevatten.",
    'password:requirements:number' => "Het wachtwoord moet minimaal %s nummers bevatten.",
    'password:requirements:no_number' => "Het wachtwoord mag geen nummers bevatten.",
    'password:requirements:special' => "Het wachtwoord moet minimaal %s speciaal teken bevatten.",
    'password:requirements:no_special' => "Het wachtwoord mag geen speciale tekens bevatten",
    
    'menu:page:header:administer' => 'Beheer',
    'menu:page:header:configure' => 'Configureer',
    'menu:page:header:utilities' => 'Hulpmiddelen',
    'menu:page:header:develop' => 'Ontwikkel',
    'menu:page:header:information' => 'Informatie',
    'menu:page:header:default' => 'Andere',
    'menu:page:header:plugin_settings' => 'Plugin-instellingen',

    'admin:view_site' => 'Bekijk website',
    'admin:loggedin' => 'Aangemeld als %s',
    'admin:menu' => 'Menu',

    'admin:configuration:success' => "Je instellingen zijn opgeslagen.",
    'admin:configuration:fail' => "Je instellingen zijn niet opgeslagen.",
    'admin:configuration:dataroot:relative_path' => 'Kan \'%s\' niet als datamap opslaan, omdat het geen absoluut pad is.',
    'admin:configuration:default_limit' => 'Het aantal items per pagina moet minstens 1 zijn.',

    'admin:unknown_section' => 'Ongeldige beheersectie.',

    'admin' => "Beheer",
    'admin:header:release' => "Elgg release: %s",
    'admin:description' => "Het beheerpaneel maakt het mogelijk het hele systeem te beheren: van gebruikersbeheer tot hoe plugins zich gedragen. Kies een optie om te beginnen.",

    'admin:performance' => 'Performance',
    'admin:performance:label:generic' => 'Algemeen',
    'admin:performance:generic:description' => 'Hieronder staat een lijst met performance suggesties en waardes welke je kunnen helpen bij het tunen van de site',
    'admin:performance:simplecache' => 'Simplecache',
    'admin:performance:simplecache:settings:warning' => "Het is aangeraden om de simplecache instelling op te nemen in de settings.php.
Het configureren in de settings.php file bevorderd caching performance.
Het zorgt er voor dat Elgg geen database verbinding hoeft op te zetten op het moment dat er JavaScript en CSS files uit de cache geserveerd kunnen worden.",
    'admin:performance:systemcache' => 'Systemcache',
    'admin:performance:apache:mod_cache' => 'Apache mod_cache',
    'admin:performance:apache:mod_cache:warning' => 'De mod_cache-module biedt HTTP-bewuste cacheschema\'s. Dit betekent dat de bestanden in de cache worden opgeslagen op basis van een instructie die aangeeft hoe lang een pagina als "vers" kan worden beschouwd.',
    'admin:performance:php:open_basedir' => 'PHP open_basedir',
    'admin:performance:php:open_basedir:not_configured' => 'Er zijn geen limitaties ingesteld',
    'admin:performance:php:open_basedir:warning' => 'Een klein aantal open_basedir limitaties zijn in effect. Dit zou mogelijk impact kunnen hebben op de performance.',
    'admin:performance:php:open_basedir:error' => 'Een groot aantal open_basedir limitaties zijn in effect. Dit heeft zeer waarschijnlijk impact op de performance.',
    'admin:performance:php:open_basedir:generic' => 'Met open_basedir limitaties zal er, elke keer als er een bestand benaderd wordt, moeten worden gecontroleerd tegen de lijst van limitaties. Aangezien Elgg een grote hoeveelheid files benaderd zal dit dus een negatieve impact hebben. Ook de opcache van PHP kan door deze limitaties geen gebruik maken van al zijn caching mogelijkheden.',
    
    'admin:statistics' => 'Statistieken',
    'admin:server' => 'Server',
    'admin:cron' => 'Cron',
    'admin:cron:record' => 'Laatste Cron Jobs',
    'admin:cron:period' => 'Cron periode',
    'admin:cron:friendly' => 'Laatst afgerond',
    'admin:cron:date' => 'Datum en tijd',
    'admin:cron:msg' => 'Bericht',
    'admin:cron:started' => 'Cron jobs voor "%s" zijn gestart om %s',
    'admin:cron:started:actual' => 'Cron interval "%s" is gestart op %s',
    'admin:cron:complete' => 'Cron jobs voor "%s" zijn afgerond om %s',

    'admin:appearance' => 'Uiterlijk',
    'admin:administer_utilities' => 'Hulpmiddelen',
    'admin:develop_utilities' => 'Hulpmiddelen',
    'admin:configure_utilities' => 'Hulpmiddelen',
    'admin:configure_utilities:robots' => 'Robots.txt',

    'admin:users' => "Gebruikers",
    'admin:users:online' => 'Op dit moment online',
    'admin:users:newest' => 'Nieuwste',
    'admin:users:admins' => 'Beheerders',
    'admin:users:banned' => 'Geblokkeerd',
    'admin:users:searchuser' => 'Zoek de gebruiker die je beheerder wilt maken',
    'admin:users:existingadmins' => 'Lijst van bestaande beheerders',
    'admin:users:add' => 'Nieuwe gebruiker',
    'admin:users:description' => "Dit beheerpaneel maakt het mogelijk om gebruikersinstellingen te wijzigen. Kies hieronder een optie om te beginnen.",
    'admin:users:adduser:label' => "Klik hier om een nieuwe gebruiker toe te voegen.",
    'admin:users:opt:linktext' => "Configureer gebruikers.",
    'admin:users:opt:description' => "Configureer gebruikers- en accountinformatie",
    'admin:users:find' => 'Zoek',
    'admin:users:unvalidated' => 'Ongevalideerd',
    'admin:users:unvalidated:no_results' => 'Geen ongevalideerde gebruikers',
    'admin:users:unvalidated:registered' => 'Geregistreerd %s',
    'admin:users:unvalidated:change_email' => 'Wijzig e-mailadres',
    'admin:users:unvalidated:change_email:user' => 'Wijzig e-mailadres van: %s',
    'admin:users:inactive' => 'Inactief',
    'admin:users:inactive:last_login_before' => "Toon gebruikers die niet meer aangemeld zijn na",
    'admin:users:inactive:last_login_before:help' => "Dit toont ook gebruikers die nog nooit zijn aangemeld.",
    'admin:users:details:attributes' => 'Gebruikersattributen',
    'admin:users:details:profile' => 'Profiel informatie',
    'admin:users:details:profile:no_fields' => 'Geen profielvelden geconfigureerd',
    'admin:users:details:profile:no_information' => 'Geen profielinformatie beschikbaar',
    'admin:users:details:statistics' => 'Content statistieken',
    
    'admin:configure_utilities:maintenance' => 'Onderhoudsmodus',
    'admin:upgrades' => 'Upgrades',
    'admin:upgrades:finished' => 'Afgerond',
    'admin:upgrades:db' => 'Database upgrades',
    'admin:upgrades:db:name' => 'Upgrade naam',
    'admin:upgrades:db:start_time' => 'Starttijd',
    'admin:upgrades:db:end_time' => 'Eindtijd',
    'admin:upgrades:db:duration' => 'Duur',
    'admin:upgrades:menu:pending' => 'Nog uit te voeren upgrades',
    'admin:upgrades:menu:completed' => 'Afgeronde upgrades',
    'admin:upgrades:menu:db' => 'Database upgrades',
    'admin:upgrades:menu:run_single' => 'Start deze upgrade',
    'admin:upgrades:run' => 'Start alle upgrades',
    'admin:upgrades:error:invalid_upgrade' => 'Entity %s bestaat niet of is geen geldig type van een ElggUpgrade',
    'admin:upgrades:error:invalid_batch' => 'Batch runner voor de upgrade %s (%s) kon niet worden geïnstantieerd',
    'admin:upgrades:completed' => 'Upgrade "%s" is afgerond om %s',
    'admin:upgrades:completed:errors' => 'Upgrade "%s" is afgerond om %s, maar bevatte %s fouten',
    'admin:upgrades:failed' => 'Upgrade "%s" is mislukt',
    'admin:action:upgrade:reset:success' => 'Upgrade "%s" is gereset',

    'admin:settings' => 'Instellingen',
    'admin:settings:basic' => 'Basisinstellingen',
    'admin:settings:i18n' => 'Internationalisatie',
    'admin:settings:advanced' => 'Geavanceerde instellingen',
    'admin:settings:users' => 'Gebruikers',
    'admin:site_icons' => "Site iconen",
    'admin:site_icons:site_icon' => "Site Icoon",
    'admin:site_icons:info' => "Upload een icoon gerelateerd aan je website. Dit icoon zal worden gebruikt als favicon en als de site wordt weergegeven, bijvoorbeeld als afzender van site notificaties.",
    'admin:site_icons:font_awesome' => "Font Awesome",
    'admin:site_icons:font_awesome:zip' => "Upload ZIP bestand",
    'admin:site_icons:font_awesome:zip:help' => "Upload hier je Font Awesome iconen. Je kunt deze downloaden van https://fontawesome.com/download. Het webfont wordt dan lokaal geserveerd.",
    'admin:site_icons:font_awesome:zip:error' => "De ZIP kon niet worden uitgepakt",
    'admin:site_icons:font_awesome:remove_zip' => "Verwijderd geüploade lettertype",
    'admin:theme' => "Theme",
    'admin:theme:info' => "Hier kunnen verschillende theme instellingen worden geconfigureerd. Deze configuratie zal de bestaande configuratie overschrijven.",
    'admin:theme:warning' => "Houdt er rekening mee dat deze wijzigingen je design onbruikbaar kunnen maken.",
    'admin:theme:css_variable:name' => "CSS variabelen",
    'admin:theme:css_variable:value' => "Waarde",
    'admin:site_settings' => "Instellingen",
    'admin:site:description' => "Via dit beheerpaneel kun je de algemene instellingen van de site beheren. Kies een optie om te beginnen.",
    'admin:site:opt:linktext' => "Configureer site",
    'admin:settings:in_settings_file' => 'Deze instelling configureer je in settings.php',

    'site_secret:current_strength' => 'Sterkte van de sleutel',
    'site_secret:strength:weak' => "Zwak",
    'site_secret:strength_msg:weak' => "We raden je ten zeerste aan om je 'sitegeheim' opnieuw te genereren!",
    'site_secret:strength:moderate' => "Middelmatig",
    'site_secret:strength_msg:moderate' => "We raden je ten zeerste aan om je 'sitegeheim' opnieuw te genereren, zodat je de meeste veiligheid voor je site hebt.",
    'site_secret:strength:strong' => "Sterk",
    'site_secret:strength_msg:strong' => "Jouw 'sitegeheim' is sterk genoeg. Je hoeft het niet opnieuw te genereren.",

    'admin:dashboard' => 'Dashboard',
    'admin:widget:online_users' => 'Online gebruikers',
    'admin:widget:online_users:help' => 'Toont een lijst met gebruikers die nu op de site zijn',
    'admin:widget:new_users' => 'Nieuwe gebruikers',
    'admin:widget:new_users:help' => 'Toon de nieuwste gebruikers',
    'admin:widget:banned_users' => 'Gebande gebruikers',
    'admin:widget:banned_users:help' => 'Toon de gebande gebruikers',
    'admin:widget:content_stats' => 'Inhoud statistieken',
    'admin:widget:content_stats:help' => 'Blijf op de hoogte van de inhoud die door de gebruikers is gemaakt',
    'admin:widget:cron_status' => 'Cron status',
    'admin:widget:cron_status:help' => 'Toont de status van de laatste afronding van de cron jobs',
    'admin:widget:elgg_blog' => 'Elgg blog',
    'admin:widget:elgg_blog:help' => 'Toont de laatste berichten van de Elgg blogs',
    'admin:widget:elgg_blog:no_results' => 'Ophalen van het laatste Elgg nieuws mislukt',
    'admin:statistics:numentities' => 'Inhoud statistieken',
    'admin:statistics:numentities:type' => 'Content Type',
    'admin:statistics:numentities:number' => 'Nummer',
    'admin:statistics:numentities:searchable' => 'Doorzoekbare entiteiten',
    'admin:statistics:numentities:other' => 'Andere entiteiten',

    'admin:statistics:database' => 'Database informatie',
    'admin:statistics:database:table' => 'Tabel',
    'admin:statistics:database:row_count' => 'Aantal regels',

    'admin:statistics:queue' => 'Wachtrij informatie',
    'admin:statistics:queue:name' => 'Naam',
    'admin:statistics:queue:row_count' => 'Aantal regels',
    'admin:statistics:queue:oldest' => 'Oudste regel',
    'admin:statistics:queue:newest' => 'Nieuwste regel',

    'admin:widget:admin_welcome' => 'Welkom',
    'admin:widget:admin_welcome:help' => "Een korte introductie op het beheerdeel van Elgg",
    'admin:widget:admin_welcome:intro' => 'Welkom in Elgg! Op dit moment kijk je naar het beheerdersdashboard. Dit is makkelijk om te zien wat er op je site gebeurt.',

    'admin:widget:admin_welcome:registration' => "Registratie voor nieuwe gebruikers is op dit moment uitgeschakeld. Je kunt dit activeren op de %s pagina.",
    'admin:widget:admin_welcome:admin_overview' => "Navigatie door het beheer gedeelte is mogelijk door het menu aan de rechterkant. Dit is georganiseerd in drie secties:
    <dl>
        <dt>Beheer</dt><dd>Basis taken zoals het beheren van gebruikers, bekijken van gerapporteerde content en het activeren van plugins</dd>
        <dt>Configureer</dt><dd>Incidentele taken zoals het wijzigen van de site naam, of het configureren van plugin instellingen</dd>
        <dt>Informatie</dt><dd>Informatie over je website zoals content statistieken</dd>
        <dt>Ontwikkel</dt><dd>Voor ontwikkelaars welke bezig zijn met het ontwikkelen van een plugin of een theme. (Vereist de developer plugin)</dd>
</dl>",

    // argh, this is ugly
    'admin:widget:admin_welcome:outro' => '<br>Controleer de links onderaan de pagina voor meer informatie en bedankt voor het gebruik van Elgg!',

    'admin:widget:control_panel' => 'Configuratiescherm',
    'admin:widget:control_panel:help' => "Biedt snelle toegang tot veelgebruikte opties",

    'admin:cache:flush' => 'Wis de caches',
    'admin:cache:flushed' => "De sitecache is gewist",
    'admin:cache:invalidate' => 'Invalideer de caches',
    'admin:cache:invalidated' => "De caches van de site zijn geïnvalideerd",
    'admin:cache:clear' => 'Leeg de caches',
    'admin:cache:cleared' => "De caches van de site zijn geleegd",
    'admin:cache:purge' => 'Schoon de caches op',
    'admin:cache:purged' => "De caches van de site zijn opgeschoond",

    'admin:footer:faq' => 'Veelgestelde vragen voor beheerders',
    'admin:footer:manual' => 'Beheerdershandleiding',
    'admin:footer:community_forums' => 'Elgg communityforums',
    'admin:footer:blog' => 'Elgg blog',

    'admin:plugins:category:all' => 'Alle plugins',
    'admin:plugins:category:active' => 'Actieve plugins',
    'admin:plugins:category:inactive' => 'Uitgeschakelde plugins',
    'admin:plugins:category:admin' => 'Beheer',
    'admin:plugins:category:bundled' => 'Meegeleverd',
    'admin:plugins:category:nonbundled' => 'Niet meegeleverd',
    'admin:plugins:category:content' => 'Inhoud',
    'admin:plugins:category:development' => 'Ontwikkelaars',
    'admin:plugins:category:enhancement' => 'Uitbreidingen',
    'admin:plugins:category:api' => 'Services/API',
    'admin:plugins:category:communication' => 'Communicatie',
    'admin:plugins:category:security' => 'Beveiliging en spam',
    'admin:plugins:category:social' => 'Sociaal',
    'admin:plugins:category:multimedia' => 'Multimedia',
    'admin:plugins:category:theme' => 'Themes',
    'admin:plugins:category:widget' => 'Widgets',
    'admin:plugins:category:utility' => 'Hulpmiddelen',

    'admin:plugins:markdown:unknown_plugin' => 'Onbekende plugin.',
    'admin:plugins:markdown:unknown_file' => 'Onbekend bestand.',

    'admin:notices:delete_all' => 'Sluit alle %s meldingen',
    'admin:notices:could_not_delete' => 'Kon melding niet verwijderen',
    'item:object:admin_notice' => 'Bericht voor sitebeheerder',
    'collection:object:admin_notice' => 'Berichten voor beheerder',

    'admin:options' => 'Beheeropties',

    'admin:security' => 'Beveiliging',
    'admin:security:information' => 'Informatie',
    'admin:security:information:description' => 'Op deze pagina staat een lijst met beveiligingsaanbevelingen.',
    'admin:security:information:https' => 'Is de site beveiligd met HTTPS',
    'admin:security:information:https:warning' => "Het wordt aanbevolen om de site middels HTTPS te beschermen. Dit helpt bij het beschermen van je verbinding zodat data (zoals wachtwoorden) niet uit te lezen is.",
    'admin:security:information:wwwroot' => 'Website installatie map is schrijfbaar',
    'admin:security:information:wwwroot:error' => "Het is aanbevolen dat Elgg is geïnstalleerd in een map die niet schrijfbaar is door de webserver. Kwaadwillenden zouden eventueel ongewenste code op je site kunnen installeren.",
    'admin:security:information:validate_input' => 'Invoer validatie',
    'admin:security:information:validate_input:error' => "Een plugin heeft de invoer validatie uitgeschakeld op de site. Dit geeft gebruikers de mogelijkheid om mogelijk schadelijk content op je site te plaatsen.",
    'admin:security:information:password_length' => 'Minimale wachtwoord lengte',
    'admin:security:information:password_length:warning' => "Het is aanbevolen om een minimale wachtwoord lengte te hebben van tenminste 6 tekens.",
    'admin:security:information:username_length' => 'Minimale gebruikersnaam lengte',
    'admin:security:information:username_length:warning' => "Het is aanbevolen om een minimale gebruikersnaam lengte te hebben van tenminste 4 tekens.",
    'admin:security:information:php:session_gc' => "PHP sessie opschoning",
    'admin:security:information:php:session_gc:chance' => "Opschoningskans: %s%%",
    'admin:security:information:php:session_gc:lifetime' => "Sessie levensduur %s seconden",
    'admin:security:information:php:session_gc:error' => "Het is aanbevolen om de PHP instellingen  'session.gc_probability' en 'session.gc_divisor' in te stellen. Dit schoont verlopen sessies op in de database en zorgt er voor dat oude sessies niet opnieuw gebruikt kunnen worden.",
    'admin:security:information:htaccess:hardening' => ".htaccess file access hardening",
    'admin:security:information:htaccess:hardening:help' => "In het .htaccess bestand kan toegang to bepaalde bestanden worden geblokkeerd om de veiligheid van je site te verhogen. Voor meer informatie kijk in het .htaccess bestand.",
    
    'admin:security:settings' => 'Instellingen',
    'admin:security:settings:description' => 'Op deze pagina kun je enkele veiligheidskeuzes maken. Lees de instellingen zorgvuldig.',
    'admin:security:settings:label:hardening' => 'Hardening',
    'admin:security:settings:label:account' => 'Account',
    'admin:security:settings:label:notifications' => 'Notificaties',
    'admin:security:settings:label:site_secret' => 'Site Secret',
    
    'admin:security:settings:notify_admins' => 'Stuur alle beheerders een bericht indien er een beheerder wordt toegevoegd of verwijderd',
    'admin:security:settings:notify_admins:help' => 'Dit stuurt een notificatie naar alle beheerders dat een gebruiker beheerdersrechten heeft gekregen of verloren.',
    
    'admin:security:settings:notify_user_admin' => 'Stuur de gebruiker een notificatie indien de beheerdersrol aan hem/haar is toegekend',
    'admin:security:settings:notify_user_admin:help' => 'Dit zorgt voor een notificatie naar de gebruiker indien hij/zij beheerdersrechten heeft gekregen.',
    
    'admin:security:settings:notify_user_ban' => 'Stuur een bericht naar de gebruiker als het account wordt ge(de)blokkeerd',
    'admin:security:settings:notify_user_ban:help' => 'Dit zorgt voor een notificatie naar de gebruiker indien hij/zij is ge(de)blokkeerd.',
    
    'admin:security:settings:notify_user_password' => 'Stuur de gebruiker een notificatie wanneer zij het wachtwoord wijzigen',
    'admin:security:settings:notify_user_password:help' => 'Dit zorgt voor een notificatie naar de gebruiker indien hij/zij zelf het wachtwoord wijzigt.',
    
    'admin:security:settings:protect_upgrade' => 'Bescherm upgrade.php',
    'admin:security:settings:protect_upgrade:help' => 'Dit beperkt de toegang tot upgrade.php tot beheerders en een ieder die een geldig token heeft.',
    'admin:security:settings:protect_upgrade:token' => 'Indien je upgrade.php als afgemelde gebruiker, of als een gewone gebruiker, wilt gebruiken, gebruik dan de volgende URL:',
    
    'admin:security:settings:protect_cron' => 'Bescherm /cron URLs',
    'admin:security:settings:protect_cron:help' => 'Dit beperkt de toegang tot /cron URLs. Enkel indien een valide token aanwezig is zal de cron worden uitgevoerd.',
    'admin:security:settings:protect_cron:token' => 'Om de /cron URLs te kunnen gebruiken, moeten de volgende tokens worden gebruikt. Houdt er rekening mee dat elke interval zijn eigen token heeft.',
    'admin:security:settings:protect_cron:toggle' => 'Toon/verberg cron URLs',
    
    'admin:security:settings:disable_password_autocomplete' => 'Schakel autocomplete uit voor wachtwoord velden',
    'admin:security:settings:disable_password_autocomplete:help' => 'Gegevens die je invoert bij deze velden zullen door de browser worden gecached. Een aanvaller die toegang heeft tot de browser van het slachtoffer kan deze informatie stelen. Dit is met name belangrijk indien de website wordt gebruikt in een publiekelijke plek zoals internetcafés of het vliegveld. Indien je de autocomplete uitschakeld dan kunnen wachtwoord managers mogelijk niet meer functioneren. De ondersteuning voor de autocomplete functionaliteit kan per browser verschillen.',
    
    'admin:security:settings:email_require_password' => 'Vereis een wachtwoord om je emailadres te wijzigen',
    'admin:security:settings:email_require_password:help' => 'Wanneer een gebruiker zijn/haar emailadres wenst te wijziging, dan moet ook het huidige wachtwoord worden ingevoerd.',
    
    'admin:security:settings:email_require_confirmation' => 'Vereis bevestiging van nieuwe e-mailadres bij wijziging',
    'admin:security:settings:email_require_confirmation:help' => 'Het nieuwe e-mailadres moet worden bevestigd voordat de wijziging wordt doorgevoerd. Na een succesvolle wijziging zal er een mededeling verstuurd worden naar het oude e-mailadres.',

    'admin:security:settings:session_bound_entity_icons' => 'Sessie gebonden entity iconen',
    'admin:security:settings:session_bound_entity_icons:help' => 'Entity iconen zijn standaard sessie gebonden. Dit houdt in dat de URLs naar de iconen informatie bevatten over de huidige sessie. Indien iconen sessiegebonden zijn, zijn ze niet deelbaar tussen sessies en dus meer afgeschermd. Het bijeffect is dat de iconen alleen voor de huidige sessie cachebaar zijn.',

    'admin:security:settings:subresource_integrity_enabled' => 'Subresource integrity',
    'admin:security:settings:subresource_integrity_enabled:help' => 'Voegt een integriteitscontrole toe aan subresources zoals js en css bestanden. Dit geeft browsers de mogelijkheid om de inhoud van deze bestanden te valideren.',
    
    'admin:security:settings:site_secret:intro' => 'Elgg gebruikt een sleutel om tokens te genereren voor verschillende doeleinden.',
    'admin:security:settings:site_secret:regenerate' => "Regenereer site secret",
    'admin:security:settings:site_secret:regenerate:help' => "Let op: Het regenereren van het site secret kan ongemak met zich meebrengen voor sommige gebruikers. Denk hierbij aan het 'onthoud mij' cookie, email validatie verzoeken of uitnodigingscodes.",
    
    'admin:security:settings:minusername' => "Minimale lengte gebruikersnaam",
    'admin:security:settings:minusername:help' => "Het minimale aantal van tekens voor een gebruikersnaam",
    
    'admin:security:settings:min_password_length' => "Minimale lengte wachtwoord",
    'admin:security:settings:min_password_length:help' => "Het minimale aantal tekens voor een wachtwoord",
    
    'admin:security:settings:min_password_lower' => "Minimaal aantal kleine letters in een wachtwoord",
    'admin:security:settings:min_password_lower:help' => "Configureer het minimaal aantal kleine letters (a-z) welke aanwezig moeten zijn in een wachtwoord. 0 betekent dat het er niet in mag zitten. Laat het leeg voor geen vereisten.",
    
    'admin:security:settings:min_password_upper' => "Minimaal aantal hoofdletters in een wachtwoord",
    'admin:security:settings:min_password_upper:help' => "Configureer het minimaal aantal hoofdletters (A-Z) welke aanwezig moeten zijn in een wachtwoord. 0 betekent dat het er niet in mag zitten. Laat het leeg voor geen vereisten.",
    
    'admin:security:settings:min_password_number' => "Minimaal aantal nummers in een wachtwoord",
    'admin:security:settings:min_password_number:help' => "Configureer het minimaal aantal nummers (0-9) welke aanwezig moeten zijn in een wachtwoord. 0 betekent dat het er niet in mag zitten. Laat het leeg voor geen vereisten.",
    
    'admin:security:settings:min_password_special' => "Minimaal aantal speciale tekens in een wachtwoord",
    'admin:security:settings:min_password_special:help' => "Configureer het minimaal aantal speciale tekens (!@$%^&*()<>,.?/[]{}-=_+) welke aanwezig moeten zijn in een wachtwoord. 0 betekent dat het er niet in mag zitten. Laat het leeg voor geen vereisten.",
    
    'admin:security:security_txt' => "Security.txt",
    'admin:security:security_txt:description' => "Wanneer er een beveiligingsprobleem op uw website wordt gevonden, waar moet dit dan worden gemeld? Security.txt is een standaard die helpt bij het structureren van de informatie die beveiligingsonderzoekers nodig hebben om contact op te kunnen nemen met de sitebeheerders met de gevonden kwetsbaarheid. Meer informatie over de standaard vindt u op %s. De inhoud van uw security.txt kunt u vinden op %s.",
    'admin:security:security_txt:expired' => "De inhoud van je security.txt is verlopen, controleer of alle informatie nog steeds up-to-date is.",
    'admin:security:security_txt:contact' => "Contactgegevens",
    'admin:security:security_txt:contact:help' => "Een link of e-mail adres voor mensen om contact op te kunnen nemen over beveiligingsproblemen. Vergeet niet om 'https://' voor URLs en 'mailto:' voor e-mails op te nemen. Zie %s",
    'admin:security:security_txt:expires' => "Verloopdatum",
    'admin:security:security_txt:expires:help' => "De datum en tijd waarop de inhoud van het security.txt-bestand als verouderd moet worden beschouwd (beveiligingsonderzoekers moeten het dus niet vertrouwen). Zorg ervoor dat u deze waarde regelmatig bijwerkt en uw bestand regelmatig controleert. Zie %s",
    'admin:security:security_txt:encryption' => "Encryptie",
    'admin:security:security_txt:encryption:help' => "Een link naar een beveiligingssleutel welke beveiligingsonderzoekers kunnen gebruiken om beveiligd met jou te kunnen communiceren. Vergeet niet om 'https://' op te nemen. Zie %s",
    'admin:security:security_txt:acknowledgments' => "Dankbetuigingen",
    'admin:security:security_txt:acknowledgments:help' => "Een link naar een webpagina waar de de beveiligingsonderzoekers bedankt voor hun bijdrage. Vergeet niet om 'https://' op te nemen. Zie %s",
    'admin:security:security_txt:language' => "Taal",
    'admin:security:security_txt:language:help' => "Een komma gescheiden lijst van taalcodes welke je beveiligingsteam spreek. Je kunt meer dan één taal opnemen. Zie %s",
    'admin:security:security_txt:canonical' => "Canonical",
    'admin:security:security_txt:canonical:help' => "De URL's voor toegang tot uw security.txt bestand. Het is belangrijk om dit mee te nemen als u het security.txt bestand digitaal ondertekent, zodat de locatie van het security.txt bestand ook digitaal ondertekend kan worden. Zie %s",
    'admin:security:security_txt:policy' => "Beleid",
    'admin:security:security_txt:policy:help' => "Een link naar een beleid waarin wordt beschreven wat beveiligingsonderzoekers moeten doen bij het zoeken naar of melden van beveiligingsproblemen. Vergeet niet 'https://' toe te voegen. Zie %s",
    'admin:security:security_txt:hiring' => "Werken bij",
    'admin:security:security_txt:hiring:help' => "Een link naar eventuele veiligheidsgerelateerde vacatures binnen uw organisatie. Vergeet niet 'https://' toe te voegen. Zie %s",
    'admin:security:security_txt:csaf' => "CSAF",
    'admin:security:security_txt:csaf:help' => "Een link naar de provider-metadata.json van uw CSAF-provider (Common Security Advisory Framework). Vergeet niet 'https://' toe te voegen. Zie %s",
    
    'admin:site:secret:regenerated' => "Het site secret is geregenereerd",
    'admin:site:secret:prevented' => "Het genereren van een nieuw sitegeheim code werd geblokeerd",
    
    'admin:notification:make_admin:admin:subject' => 'Er is een nieuwe site beheerder toegevoegd aan %s',
    'admin:notification:make_admin:admin:body' => '%s heeft %s toegevoegd als een site beheerder van %s.

Om het profiel van de nieuwe site beheerder te bekijken, klik hier:
%s',
    
    'admin:notification:make_admin:user:subject' => 'Je bent toegevoegd als site beheerder van %s',
    'admin:notification:make_admin:user:body' => '%s heeft je een site beheerder gemaakt van %s.

Om naar de website te gaan, klik hier:
%s',
    'admin:notification:remove_admin:admin:subject' => 'Een site beheerder is verwijderd van %s',
    'admin:notification:remove_admin:admin:body' => '%s heeft %s verwijderd als site beheerder van %s.

Om het profiel van de oud beheerder te bekijken, klik hier:
%s',
    
    'admin:notification:remove_admin:user:subject' => 'Je bent verwijderd als site beheerder van %s',
    'admin:notification:remove_admin:user:body' => '%s heeft je verwijderd als site beheerder van %s.

Om naar de website te gaan, klik hier:
%s',
    'user:notification:validate:subject' => 'Je account op %s is klaar voor gebruik',
    'user:notification:validate:body' => 'Je account op %s is gevalideerd. Je kunt er vanaf nu gebruik van maken.

Om naar de website te gaan, klik hier:
%s',
    'user:notification:ban:subject' => 'Je account op %s is geblokkeerd',
    'user:notification:ban:body' => 'Je account op %s is geblokkeerd.

Om naar de website te gaan, klik hier:
%s',
    
    'user:notification:unban:subject' => 'Je account op %s is niet meer geblokkeerd',
    'user:notification:unban:body' => 'Je account op %s is niet meer geblokkeerd. Je kunt weer gebruik maken van de website.

Om naar de website te gaan, klik hier:
%s',
    
    'user:notification:password_change:subject' => 'Je wachtwoord is gewijzigd!',
    'user:notification:password_change:body' => "Je wachtwoord op '%s' is gewijzigd! Indien je dit zelf hebt aangevraagd ben je klaar.

Heb je deze wijziging niet zelf aangevraagd, dan kun je je wachtwoord hier wijzigen:
%s

Of neem contact op met de beheerder van de site:
%s",
    
    'admin:notification:unvalidated_users:subject' => "Gebruikers in afwachting van goedkeuring op %s",
    'admin:notification:unvalidated_users:body' => "%d gebruikers van '%s' wachten op goedkeuring van een beheerder van de site.

Bekijk hier de volledige lijst van gebruikers:
%s",

    'plugins:disabled' => 'Plugins worden niet geladen, omdat een bestand genaamd "disabled" in de mod-directory gevonden is.',
    'plugins:settings:save:ok' => "De instellingen voor de plugin '%s' zijn succesvol opgeslagen.",
    'plugins:settings:save:fail' => "Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan van de instellingen voor de plugin '%s'.",
    'plugins:settings:remove:ok' => "Alle instellingen voor de %s plugin zijn verwijderd",
    'plugins:settings:remove:fail' => "Er is een probleem  opgetreden tijdens het verwijderen van alle instellingen voor de %s plugin",
    'plugins:usersettings:save:ok' => "Gebruikersinstellingen voor de plugin '%s' zijn succesvol opgeslagen.",
    'plugins:usersettings:save:fail' => "Er is een fout opgetreden tijden het opslaan van de gebruikersinstellingen van de plugin '%s'.",
    
    'item:object:plugin' => 'Plugins',
    'collection:object:plugin' => 'Plugins',
    
    'plugins:settings:remove:menu:text' => "Verwijder alle instellingen",
    'plugins:settings:remove:menu:confirm' => "Weet je zeker dat je alle instellingen (inclusief die van de gebruikers) wilt verwijderen voor deze plugin?",

    'admin:plugins' => "Plugins",
    'admin:plugins:activate_all' => 'Alles activeren',
    'admin:plugins:deactivate_all' => 'Alles deactiveren',
    'admin:plugins:activate' => 'Activeren',
    'admin:plugins:deactivate' => 'Deactiveren',
    'admin:plugins:description' => "Via dit beheerpaneel kun je de verschillende tools van de site beheren en configureren.",
    'admin:plugins:opt:linktext' => "Configureer tools",
    'admin:plugins:opt:description' => "Configureer de tools die zijn geïnstalleerd op de site.",
    'admin:plugins:label:id' => "ID",
    'admin:plugins:label:name' => "Naam",
    'admin:plugins:label:authors' => "Auteurs",
    'admin:plugins:label:copyright' => "Copyright",
    'admin:plugins:label:categories' => 'Categorieën',
    'admin:plugins:label:licence' => "Licentie",
    'admin:plugins:label:website' => "Website",
    'admin:plugins:label:info' => "Info",
    'admin:plugins:label:files' => "Bestanden",
    'admin:plugins:label:resources' => "Bronnen",
    'admin:plugins:label:screenshots' => "Schermafbeeldingen",
    'admin:plugins:label:repository' => "Code",
    'admin:plugins:label:bugtracker' => "Meld een probleem",
    'admin:plugins:label:donate' => "Doneer",
    'admin:plugins:label:moreinfo' => 'Meer informatie',
    'admin:plugins:label:version' => 'Versie',
    'admin:plugins:label:location' => 'Locatie',
    'admin:plugins:label:priority' => 'Prioriteit',
    'admin:plugins:label:dependencies' => 'Afhankelijkheden',
    'admin:plugins:label:missing_dependency' => 'Ontbrekende afhankelijkheid [%s]',

    'admin:plugins:warning:unmet_dependencies' => 'Deze plugin heeft onvervulde afhankelijkheden en kan niet worden geactiveerd. Controleer de afhankelijkheden onder \'meer info\'.',
    'admin:plugins:warning:invalid' => '%s is geen geldige plugin voor Elgg. Controleer <a href="http://docs.elgg.org/Invalid_Plugin" target="_blank">de Elgg-documentatie</a> voor handige tips.',
    'admin:plugins:warning:invalid:check_docs' => 'Controleer <a href="http://learn.elgg.org/en/stable/appendix/faqs.html">de Elgg documentatie</a> voor tips met betrekking tot foutopsporing.',
    'admin:plugins:cannot_activate' => 'kan niet activeren',
    'admin:plugins:cannot_deactivate' => 'Uitschakelen niet mogelijk',
    'admin:plugins:already:active' => 'De geselecteerde plugin(s) is/zijn al actief',
    'admin:plugins:already:inactive' => 'De geselecteerde plugin(s) is/zijn al inactief',

    'admin:plugins:set_priority:yes' => "%s herordend.",
    'admin:plugins:set_priority:no' => "Herordenen mislukt voor %s.",
    'admin:plugins:deactivate:yes' => "%s uitgeschakeld.",
    'admin:plugins:deactivate:no' => "%s kon niet worden uitgeschakeld.",
    'admin:plugins:deactivate:no_with_msg' => "%s kon niet worden uitgeschakeld. Fout: %s",
    'admin:plugins:activate:yes' => "%s geactiveerd.",
    'admin:plugins:activate:no' => "%s kon niet worden geactiveerd.",
    'admin:plugins:activate:no_with_msg' => "%s kon niet worden ingeschakeld. Fout: %s",
    'admin:plugins:categories:all' => 'Alle categorieën',
    'admin:plugins:plugin_website' => 'Plugin website',
    'admin:plugins:author' => '%s',
    'admin:plugins:version' => 'Versie %s',
    'admin:plugin_settings' => 'Plugin-instellingen',
    'admin:plugins:warning:unmet_dependencies_active' => 'Deze plugin is geactiveerd maar heeft onvervulde afhankelijkheden. Je kunt problemen ervaren. Bekijk \'meer informatie\' hieronder voor details.',

    'admin:statistics:description' => "Dit is een overzicht van onder andere gebruikersstatistieken van de site. Als je meer gedetailleerde informatie nodig hebt, is er een professionele beheerfunctie beschikbaar.",
    'admin:statistics:opt:description' => "Bekijk statistische gegevens over gebruikers en objecten op de site.",
    'admin:statistics:opt:linktext' => "Bekijk statistieken",
    'admin:statistics:label:user' => "Gebruikers statistieken",
    'admin:statistics:label:numentities' => "Entities op de site",
    'admin:statistics:label:numusers' => "Aantal gebruikers",
    'admin:statistics:label:numonline' => "Aantal gebruikers online",
    'admin:statistics:label:onlineusers' => "Online gebruikers",
    'admin:statistics:label:admins'=>"Beheerders",
    'admin:statistics:label:version' => "Elgg-versie",
    'admin:statistics:label:version:release' => "Release",
    'admin:statistics:label:version:version' => "Versie",
    'admin:statistics:label:version:code' => "Code versie",

    'admin:server:label:elgg' => 'Elgg',
    'admin:server:label:requirements' => 'Vereisten',
    'admin:server:label:php' => 'PHP',
    'admin:server:label:phpinfo' => 'Toon PHPInfo',
    'admin:server:label:web_server' => 'Webserver',
    'admin:server:label:server' => 'Server',
    'admin:server:label:log_location' => 'Locatie van log',
    'admin:server:label:php_version' => 'PHP-versie',
    'admin:server:label:php_version:required' => 'Elgg vereist een minimale PHP versie van 7.1',
    'admin:server:label:php_version:required_version' => 'Elgg vereist minimaal PHP versie %s',
    'admin:server:label:php_ini' => 'Locatie van PHP-.inibestand',
    'admin:server:label:php_log' => 'PHP-log',
    'admin:server:label:mem_avail' => 'Geheugen beschikbaar',
    'admin:server:label:mem_used' => 'Geheugen gebruikt',
    'admin:server:error_log' => "Foutlog van webserver",
    'admin:server:label:post_max_size' => 'Maximale POST-grootte',
    'admin:server:label:upload_max_filesize' => 'Maximale grootte van uploadbestanden',
    'admin:server:warning:post_max_too_small' => '(PS: post_max_size moet groter zijn dan deze waarde om uploads van deze grootte te ondersteunen)',
    'admin:server:label:memcache' => 'Memcache',
    'admin:server:memcache:inactive' => 'Memcache is niet beschikbaar op deze server, of is nog niet geconfigureerd in de Elgg configuratie.
Voor verbeterde performance wordt het aangeraden om Memcache (of Redis) in te schakelen en te configureren.',

    'admin:server:label:redis' => 'Redis',
    'admin:server:redis:inactive' => 'Redis is niet beschikbaar op deze server, of is nog niet geconfigureerd in de Elgg configuratie.
Voor verbeterde performance wordt het aangeraden om Redis (of Memcache) in te schakelen en te configureren.',

    'admin:server:label:opcache' => 'OPcache',
    'admin:server:opcache:inactive' => 'OPcache is niet beschikbaar op deze server, of is nog niet geactiveerd.
Voor verbeterde performance wordt het aangeraden om OPcache in te schakelen en te configureren.',
    
    'admin:server:requirements:php_extension' => "PHP extensie: %s",
    'admin:server:requirements:php_extension:required' => "Deze PHP extensie is vereist voor een correcte werking van Elgg",
    'admin:server:requirements:php_extension:recommended' => "Deze PHP extensie is aanbevolen voor een optimale werking van Elgg",
    'admin:server:requirements:rewrite' => ".htaccess rewrite rules",
    'admin:server:requirements:rewrite:fail' => "Controleer je .htaccess voor de correcte rewrite rules",
    
    'admin:server:requirements:database:server' => "Database server",
    'admin:server:requirements:database:server:required' => "Elgg vereist MySQL v5.5.3 of hoger voor de database",
    'admin:server:requirements:database:server:required_version' => "Elgg vereist MySQL versie %s of hoger voor zijn database",
    'admin:server:requirements:database:client' => "Database client",
    'admin:server:requirements:database:client:required' => "Elgg vereist pdo_mysql om verbinding met de database server te maken",

    'admin:server:requirements:webp' => "WebP ondersteuning",

    'admin:server:requirements:gc' => "Verouderde sessies opschonen",
    'admin:server:requirements:gc:info' => "Indien het opschonen van sessies niet is geconfigureerd kan de database tabel voor de sessie vol raken. Configureer session.gc_divisor en session.gc_probability in je php.ini.",
    
    'admin:user:label:search' => "Gebruikers zoeken:",
    'admin:user:label:searchbutton' => "Zoek",

    'admin:user:ban:no' => "Kan gebruiker niet blokkeren",
    'admin:user:ban:yes' => "Gebruiker geblokkeerd.",
    'admin:user:self:ban:no' => "Je kunt jezelf niet blokkeren",
    'admin:user:unban:no' => "Kan gebruiker niet deblokkeren",
    'admin:user:unban:yes' => "Gebruiker gedeblokkeerd.",
    'admin:user:delete:no' => "Kan gebruiker niet verwijderen",
    'admin:user:delete:yes' => "De gebruiker %s is verwijderd",
    'admin:user:self:delete:no' => "Je kunt jezelf niet verwijderen",

    'admin:user:resetpassword:yes' => "Wachtwoord gereset, gebruiker op de hoogte gebracht.",
    'admin:user:resetpassword:no' => "Wachtwoord kon niet worden gereset.",

    'admin:user:makeadmin:yes' => "Gebruiker is nu een beheerder.",
    'admin:user:makeadmin:no' => "Gebruiker kon geen beheerder worden gemaakt.",

    'admin:user:removeadmin:yes' => "Gebruiker is geen beheerder meer.",
    'admin:user:removeadmin:no' => "We konden de beheerrechten van deze gebruiker niet verwijderen.",
    'admin:user:self:removeadmin:no' => "Je kunt jezelf de beheerrechten niet afnemen!",

    'admin:configure_utilities:menu_items' => 'Menu items',
    'admin:menu_items:configure' => 'Configureer items in het hoofdmenu',
    'admin:menu_items:description' => 'Selecteer de volgorde van de menu items. Niet geconfigureerde items zullen aan het einde van de lijst worden toegevoegd.',
    'admin:menu_items:hide_toolbar_entries' => 'Verwijder links uit het menu?',
    'admin:menu_items:saved' => 'Menu-items opgeslagen.',
    'admin:add_menu_item' => 'Voeg een eigen menu-item toe',
    'admin:add_menu_item:description' => 'Vul de weergavenaam en URL in om een eigen menu-item toe te voegen aan het navigatiemenu.',

    'admin:configure_utilities:default_widgets' => 'Standaard widgets',
    'admin:default_widgets:unknown_type' => 'Onbekend widgettype',
    'admin:default_widgets:instructions' => 'Plaats, verwijder, positioneer en configureer de standaard widgets voor de geselecteerde pagina. Deze wijzigingen hebben alleen effect op nieuwe gebruikers van de website.',

    'admin:robots.txt:instructions' => "Je kunt hieronder de robots.txt van de site bewerken.",
    'admin:robots.txt:plugins' => "Plugins zullen het volgende toevoegen aan de robots.txt:",
    'admin:robots.txt:subdir' => "De robots.txt-tool zal niet werken, omdat Elgg in een submap is geïnstalleerd.",
    'admin:robots.txt:physical' => "De robots.txt tool zal niet werken omdat er een fysiek robots.txt bestand aanwezig is.",

    'admin:maintenance_mode:default_message' => 'De site is offline in verband met onderhoud.',
    'admin:maintenance_mode:instructions' => 'Je kunt de onderhoudsmodus het beste alléén gebruiken als er sprake is van een upgrade, of als je grote veranderingen aan de site wilt aanbrengen. Wanneer de site in onderhoudsmodus is kunnen alleen sitebeheerders inloggen en de site bekijken!',
    'admin:maintenance_mode:mode_label' => 'Onderhoudsmodus',
    'admin:maintenance_mode:message_label' => 'Bericht dat gebruikers zien als de site in onderhoudsmodus is',
    'admin:maintenance_mode:saved' => 'De instellingen voor onderhoudsmodus zijn opgeslagen',
    'admin:maintenance_mode:indicator_menu_item' => 'De site is in onderhoudsmodus.',
    'admin:login' => 'Login voor sitebeheerder',

    'usersettings:statistics' => "Jouw statistieken",
    'usersettings:statistics:user' => "Statistieken van %s",
    'usersettings:statistics:opt:linktext' => "Accountstatistieken",

    'usersettings:statistics:login_history' => "Aanmeldgeschiedenis",
    'usersettings:statistics:login_history:date' => "Datum",
    'usersettings:statistics:login_history:ip' => "IP Adres",

    'usersettings:user' => "Instellingen van %s",
    'usersettings:user:opt:linktext' => "Wijzig je instellingen",

    'usersettings:plugins:opt:linktext' => "Configureer je plugins",
    
    'usersettings:statistics:yourdetails' => "Jouw details",
    'usersettings:statistics:details:user' => "Details voor %s",
    'usersettings:statistics:numentities:user' => "Content statistieken voor %s",
    'usersettings:statistics:label:name' => "Volledige naam",
    'usersettings:statistics:label:email' => "E-mailadres",
    'usersettings:statistics:label:lastlogin' => "Laatst aangemeld op",
    'usersettings:statistics:label:membersince' => "Lid sinds",
    'usersettings:statistics:label:numentities' => "Jouw inhoud",
    
    'usersettings:delayed_email:interval' => "Frequentie voor uitgestelde e-mailnotificaties",
    'usersettings:delayed_email:interval:help' => "Alle uitgestelde e-mailnotificaties worden afgeleverd in een gecombineerde email volgens de opgegeven frequentie.",

    'river:all' => 'Alle site-activiteit',
    'river:mine' => 'Mijn activiteit',
    'river:owner' => 'Activiteit van %s',
    'river:friends' => 'Activiteit van vrienden',
    'river:select' => 'Toon %s',
    'river:comments:all' => 'Bekijk alle %u reacties',

    'icon:size' => "Afbeeldingsformaat",
    'icon:size:topbar' => "Bovenbalk",
    'icon:size:tiny' => "Extra klein",
    'icon:size:small' => "Klein",
    'icon:size:medium' => "Normaal",
    'icon:size:large' => "Groot",
    'icon:size:master' => "Extra groot",
    
    'entity:edit:icon:crop_messages:generic' => "De geselecteerde afbeelding voldoet niet aan de aanbevolen afmetingen van de afbeelding. Het resultaat hiervan kan lage kwaliteit iconen zijn.",
    'entity:edit:icon:crop_messages:width' => "Het is aanbevolen om een afbeelding met een minimale breedte van tenminste %dpx te gebruiken.",
    'entity:edit:icon:crop_messages:height' => "Het is aanbevolen om een afbeelding met een minimale hoogte van tenminste %dpx te gebruiken.",
    'entity:edit:icon:crop:img:alt' => "Geüploade afbeelding",
    'entity:edit:icon:file:label' => "Upload een nieuw icoon",
    'entity:edit:icon:file:help' => "Laat dit leeg om het huidige icoon te behouden.",
    'entity:edit:icon:remove:label' => "Verwijder het icoon",

    'entity:edit:header:file:label' => "Upload een nieuwe kopafbeelding",
    'entity:edit:header:file:help' => "Laat dit leeg om de huidige afbeelding te behouden",
    'entity:edit:header:remove:label' => "Verwijder kopafbeelding",

    'save' => "Opslaan",
    'save_go' => "Opslaan en doorgaan naar %s",
    'reset' => 'Reset',
    'publish' => "Publiceer",
    'feature' => "Aanraden",
    'unfeature' => "Afraden",
    'cancel' => "Annuleren",
    'saving' => "Bezig met opslaan ...",
    'update' => "Wijzig",
    'preview' => "Voorbeeld",
    'edit' => "Bewerk",
    'delete' => "Verwijder",
    'accept' => "Accepteer",
    'reject' => "Afwijzen",
    'decline' => "Afwijzen",
    'approve' => "Toestaan",
    'activate' => "Activeren",
    'deactivate' => "Deactiveren",
    'disapprove' => "Afkeuren",
    'revoke' => "Intrekken",
    'load' => "Laden",
    'upload' => "Upload",
    'download' => "Download",
    'ban' => "Blokkeer",
    'unban' => "Deblokkeer",
    'banned' => "Geblokkeerd",
    'enable' => "Activeren",
    'disable' => "Deactiveren",
    'request' => "Aanvraag",
    'complete' => "Compleet",
    'open' => 'Open',
    'close' => 'Sluiten',
    'hide' => 'Verbergen',
    'show' => 'Tonen',
    'reply' => "Antwoord",
    'more' => 'Meer',
    'more_info' => 'Meer informatie',
    'comments' => 'Reacties',
    'import' => 'Import',
    'export' => 'Export',
    'untitled' => 'Geen titel',
    'help' => 'Help',
    'send' => 'Verstuur',
    'resend' => 'Opnieuw versturen',
    'post' => 'Plaats',
    'submit' => 'Verstuur',
    'comment' => 'Reageer',
    'upgrade' => 'Upgrade',
    'sort' => 'Sorteer',
    'filter' => 'Filter',
    'new' => 'Nieuw',
    'add' => 'Voeg toe',
    'create' => 'Aanmaken',
    'remove' => 'Verwijder',
    'revert' => 'Herstel',
    'validate' => 'Valideer',
    'read_more' => 'Lees meer',
    'next' => 'Volgende',
    'previous' => 'Vorige',
    'older' => 'Ouder',
    'newer' => 'Nieuwer',
    
    'site' => 'Website',
    'activity' => 'Activiteit',
    'members' => 'Leden',
    'menu' => 'Menu',
    'item' => 'Item',

    'up' => 'Omhoog',
    'down' => 'Omlaag',
    'top' => 'Boven',
    'bottom' => 'Beneden',
    'right' => 'Rechts',
    'left' => 'Links',
    'back' => 'Terug',

    'invite' => "Uitnodigen",

    'resetpassword' => "Wachtwoord resetten",
    'changepassword' => "Wachtwoord wijzigen",
    'makeadmin' => "Geef sitebeheerderrechten",
    'removeadmin' => "Trek sitebeheerderrechten in",

    'option:yes' => "Ja",
    'option:no' => "Nee",

    'unknown' => 'Onbekend',
    'never' => 'Nooit',

    'active' => 'Actief',
    'total' => 'Totaal',
    'unvalidated' => 'Ongevalideerd',
    
    'ok' => 'OK',
    'any' => 'Welke dan ook',
    'error' => 'Fout',

    'other' => 'Andere',
    'options' => 'Opties',
    'advanced' => 'Geavanceerd',

    'learnmore' => "Klik hier voor meer informatie.",
    'unknown_error' => 'Onbekende fout',

    'content' => "inhoud",
    'content:latest' => 'Laatste activiteit',
    
    'list:out_of_bounds' => "Je bent op een deel van de lijst gekomen zonder content, echter is er wel content beschikbaar.",
    'list:out_of_bounds:link' => "Terug naar de eerste pagina",
    'list:error:getter:user' => 'Fout opgetreden tijdens het ophalen van de content',
    'list:error:getter:admin' => "De getter '%s' resulteerde in een '%s', echter de viewer '%s' vereist een array",

    'link:text' => 'bekijk link',
    
    'scroll_to_top' => 'Scroll naar boven',

    'question:areyousure' => 'Weet je het zeker?',

    'status' => 'Status',
    'status:unsaved_draft' => 'Niet-opgeslagen concept',
    'status:draft' => 'Concept',
    'status:unpublished' => 'Ongepubliceerd',
    'status:published' => 'Gepubliceerd',
    'status:featured' => 'Uitgelicht',
    'status:open' => 'Open',
    'status:closed' => 'Gesloten',
    'status:enabled' => 'Geactiveerd',
    'status:disabled' => 'Gedeactiveerd',
    'status:unavailable' => 'Niet beschikbaar',
    'status:active' => 'Actief',
    'status:inactive' => 'Inactief',

    'sort:newest' => 'Nieuwste',
    'sort:oldest' => 'Oudste',
    'sort:popular' => 'Populair',
    'sort:alpha' => 'Alfabetisch',
    'sort:priority' => 'Prioriteit',
    'sort:relevance' => 'Relevantie',
    'sort:az' => '%s (A-Z)',
    'sort:za' => '%s (Z-A)',

    'title' => "Titel",
    'description' => "Omschrijving",
    'tags' => "Tags",
    'all' => "Alle",
    'mine' => "Mijn",

    'by' => 'door',
    'none' => 'geen',

    'annotations' => "Opmerkingen",
    'relationships' => "Relaties",
    'metadata' => "Metadata",
    'tagcloud' => "Tag cloud",

    'on' => 'Aan',
    'off' => 'Uit',

    'number_counter:decimal_separator' => ",",
    'number_counter:thousands_separator' => ".",
    'number_counter:view:thousand' => "%sK",
    'number_counter:view:million' => "%sM",
    'number_counter:view:billion' => "%sB",
    'number_counter:view:trillion' => "%sT",

    'edit:this' => 'Bewerk dit',
    'delete:this' => 'Verwijder dit',
    'comment:this' => 'Reageer hierop',

    'deleteconfirm' => "Weet je zeker dat je dit item wilt verwijderen?",
    'deleteconfirm:plural' => "Weet je zeker dat je deze items wilt verwijderen?",
    'fileexists' => "Er is reeds een bestand geüpload. Om het te vervangen selecteer hieronder een nieuw bestand",
    'input:file:upload_limit' => 'De maximale bestandsgrootte is %s',
    'input:container_guid:info' => 'Deze content zal worden geplaatst in %s',

    'useradd:subject' => 'Gebruikersaccount aangemaakt',
    'useradd:body' => 'Er is een gebruikersaccount voor je aangemaakt op %s. Om je aan te melden bezoek:

%s

Om je aan te kunnen melden moet je gebruik maken van de volgende gegevens:

Gebruikersnaam: %s
Wachtwoord: %s

Nadat je bent aangemeld raden we je aan je wachtwoord te wijzigen.',

    'messages:title:success' => 'Succes',
    'messages:title:error' => 'Fout',
    'messages:title:warning' => 'Waarschuwing',
    'messages:title:help' => 'Help',
    'messages:title:notice' => 'Mededeling',
    'messages:title:info' => 'Informatie',

    'input:date_format' => 'Y-m-d',
    'input:date_format:datepicker' => 'yy-mm-dd', // jQuery UI datepicker format
    'input:time_format' => 'G:i',

    'friendlytime:updated' => "%s - Bewerkt",
    'friendlytime:updated:title' => "Aangemaakt op: %s \nBijgewerkt op: %s",
    
    'friendlytime:justnow' => "zojuist",
    'friendlytime:minutes' => "%s minuten geleden",
    'friendlytime:minutes:singular' => "een minuut geleden",
    'friendlytime:hours' => "%s uren geleden",
    'friendlytime:hours:singular' => "een uur geleden",
    'friendlytime:days' => "%s dagen geleden",
    'friendlytime:days:singular' => "gisteren",
    'friendlytime:date_format' => 'j F Y @ G:i',
    'friendlytime:date_format:short' => 'j M Y',

    'friendlytime:future:minutes' => "over %s minuten",
    'friendlytime:future:minutes:singular' => "zometeen",
    'friendlytime:future:hours' => "over %s uur",
    'friendlytime:future:hours:singular' => "over een uurtje",
    'friendlytime:future:days' => "over %s dagen",
    'friendlytime:future:days:singular' => "morgen",

    'date:month:01' => '%s januari',
    'date:month:02' => '%s februari',
    'date:month:03' => '%s maart',
    'date:month:04' => '%s april',
    'date:month:05' => '%s mei',
    'date:month:06' => '%s juni',
    'date:month:07' => '%s juli',
    'date:month:08' => '%s augustus',
    'date:month:09' => '%s september',
    'date:month:10' => '%s oktober',
    'date:month:11' => '%s november',
    'date:month:12' => '%s december',

    'date:month:short:01' => '%s jan',
    'date:month:short:02' => '%s feb',
    'date:month:short:03' => '%s mrt',
    'date:month:short:04' => '%s apr',
    'date:month:short:05' => '%s mei',
    'date:month:short:06' => '%s jun',
    'date:month:short:07' => '%s jul',
    'date:month:short:08' => '%s aug',
    'date:month:short:09' => '%s sep',
    'date:month:short:10' => '%s okt',
    'date:month:short:11' => '%s nov',
    'date:month:short:12' => '%s dec',

    'date:weekday:0' => 'zondag',
    'date:weekday:1' => 'maandag',
    'date:weekday:2' => 'dinsdag',
    'date:weekday:3' => 'woensdag',
    'date:weekday:4' => 'donderdag',
    'date:weekday:5' => 'vrijdag',
    'date:weekday:6' => 'zaterdag',

    'date:weekday:short:0' => 'zo',
    'date:weekday:short:1' => 'ma',
    'date:weekday:short:2' => 'di',
    'date:weekday:short:3' => 'wo',
    'date:weekday:short:4' => 'do',
    'date:weekday:short:5' => 'vr',
    'date:weekday:short:6' => 'za',

    'interval:minute' => 'Elke minuut',
    'interval:fiveminute' => 'Elke vijf minuten',
    'interval:fifteenmin' => 'Elke vijftien minuten',
    'interval:halfhour' => 'Elk half uur',
    'interval:hourly' => 'Elk uur',
    'interval:daily' => 'Elke dag',
    'interval:weekly' => 'Elke week',
    'interval:monthly' => 'Elke maand',
    'interval:yearly' => 'Elk jaar',

    'installation:sitename' => "De naam van je site (bijvoorbeeld 'Mijn sociale netwerksite'):",
    'installation:sitedescription' => "Korte omschrijving van je site (optioneel)",
    'installation:sitedescription:help' => "Met de gebundelde plugins zal dit enkel verschijnen in de 'description' meta-tag voor zoekmachine resultaten.",
    'installation:sitepermissions' => "Het standaard toegangsniveau:",
    'installation:language' => "De standaardtaal voor de site:",
    'installation:debug' => "Debug mode geeft extra informatie die gebruikt kan worden om fouten te achterhalen. Let op: dit vertraagt het systeem! Gebruik dit alleen als je problemen ondervindt. ",
    'installation:debug:label' => "Logniveau:",
    'installation:debug:none' => 'Debug-mode uitschakelen (aanbevolen)',
    'installation:debug:error' => 'Alleen kritieke fouten weergeven',
    'installation:debug:warning' => 'Fouten en waarschuwingen weergeven',
    'installation:debug:notice' => 'Log alle fouten, waarschuwingen en mededelingen',
    'installation:debug:info' => 'Log alles',

    // Walled Garden support
    'installation:registration:description' => 'Registratie is standaard ingeschakeld. Je kunt dit uitschakelen als je niet wilt dat gebruikers zichzelf kunnen registreren.',
    'installation:registration:label' => 'Nieuwe gebruikers mogen zich registreren',
    'installation:adminvalidation:description' => 'Indien ingeschakeld, moeten nieuwe gebruikers handmatig worden gevalideerd door een beheerder van de site voordat zij hun account kunnen gebruiken.',
    'installation:adminvalidation:label' => 'Nieuwe gebruikers moeten door beheerder worden gevalideerd',
    'installation:adminvalidation:notification:description' => 'Indien ingeschakeld krijgen beheerders van de site een melding dat er gebruikers moeten worden gevalideerd. Beheerders kunnen deze notificaties uitschakelen in hun instellingen.',
    'installation:adminvalidation:notification:label' => 'Stuur beheerders een notificatie mbt gebruikers die wachten op validatie',
    'installation:adminvalidation:notification:direct' => 'Direct',
    'installation:walled_garden:description' => 'Maak van deze site een privénetwerk. Dit zorgt ervoor dat niet-aangemelde gebruikers niets kunnen zien van deze site, tenzij inhoud die geplaatst wordt specifiek publiekelijk is gedeeld.',
    'installation:walled_garden:label' => 'Alleen aangemelde gebruikers mogen pagina\'s zien.',

    'installation:siteemail' => "Site e-mailadres (dit wordt gebruikt voor het verzenden van systeem e-mails):",
    'installation:siteemail:help' => "Waarschuwing: Gebruik geen e-mailadres dat geassocieerd is met andere third-party diensten, zoals een helpdesk systeem, die overweg kan met inkomende emailberichten, aangezien dat een risico bevat dat er onbedoelde privé informatie gedeeld kan worden. Idealiter is een e-mailadres gewenst dat enkel voor deze website gebruikt zal worden.",
    'installation:default_limit' => "Standaard aantal items per pagina",

    'admin:site:access:warning' => "Het wijzigen van de toegangsinstellingen is alleen van toepassing op nieuwe content.",
    'installation:allow_user_default_access:description' => "Als je dit aanvinkt hebben individuele gebruikers de mogelijkheid om hun eigen standaard toegangsniveau in te stellen. Dit kan anders zijn dan de standaardinstelling van de site.",
    'installation:allow_user_default_access:label' => "Gebruikers standaardtoegang toestaan",

    'installation:simplecache:description' => "De simple cache verhoogt de performance door statische content te cachen, waaronder sommige CSS- en Javascriptbestanden. Normaal gezien wil je dit aan hebben staan.",
    'installation:simplecache:label' => "Gebruik simple cache (aangeraden)",

    'installation:cache_symlink:description' => "De symbolic link naar de simple cache map staat de webserver toe om statische content te serveren zonder de engine te starten. Dat kan de performance van de server sterk verbeteren",
    'installation:cache_symlink:label' => "Gebruik een symbolic link naar de simple cache directory (aanbevolen)",
    'installation:cache_symlink:warning' => "Symbolic link is aangemaakt. Indien je deze link wilt verwijderen, verwijder de symbolic link directory van de server",
    'installation:cache_symlink:paths' => 'De correct geconfigureerde symbolic link moet <i>%s</i> linken aan <i>%s</i>',
    'installation:cache_symlink:error' => "Vanwege de server configuratie kan de symbolic link configuratie niet automatisch worden aangemaakt. Kijk naar de documentatie hoe je de link handmatig aan kunt maken.",

    'installation:minify:description' => "De 'simple cache' kan tevens de prestaties verbeteren door JavaScript- en CSS-bestanden te comprimeren. Dit vereist dat 'simple cache' aanstaat. ",
    'installation:minify_js:label' => "JavaScript comprimeren (aangeraden)",
    'installation:minify_css:label' => "CSS comprimeren (aangeraden)",

    'installation:htaccess:needs_upgrade' => "Je moet het bestand .htaccess zodanig wijzigen dat het pad geïnjecteerd wordt in de GET-parameter __elgg_uri (je kunt install/config/htaccess.dist als voorbeeld gebruiken).",
    'installation:htaccess:localhost:connectionfailed' => "Elgg kan niet zelf de rewrite-rules testen. Controleer dat curl werkt en dat er geen IP-restricties zijn die localhost connecties blokkeren.",

    'installation:systemcache:description' => "De systeemcache verlaagt de laadtijd van de Elgg-engine door data te cachen naar bestanden.",
    'installation:systemcache:label' => "Gebruik systeemcache (aanbevolen)",

    'admin:legend:system' => 'Systeem',
    'admin:legend:caching' => 'Caching',
    'admin:legend:content' => 'Inhoud',
    'admin:legend:content_access' => 'Toegang tot content',
    'admin:legend:site_access' => 'Toegang tot de site',
    'admin:legend:debug' => 'Debugging en loggen',
    
    'config:i18n:allowed_languages' => "Toegestane talen",
    'config:i18n:allowed_languages:help' => "Enkel toegestane talen kunnen gebruikt worden door de gebruikers. Engels en de taal van de site zijn altijd toegestaan.",
    'config:i18n:who_can_change_language' => "Wie kan de taal aanpassen",
    'config:i18n:who_can_change_language:everyone' => "Iedereen",
    'config:i18n:who_can_change_language:admin_only' => "Alleen site beheerders",
    'config:i18n:who_can_change_language:nobody' => "Niemand",
    
    'config:users:remove_unvalidated_users_days' => "Aantal dagen totdat ongevalideerde gebruikers worden verwijderd",
    'config:users:remove_unvalidated_users_days:help' => "Ongevalideerde gebruikers zullen automatisch worden verwijderd na het opgegeven aantal dagen. Indien dit leeg wordt gelaten zullen de gebruikers niet automatisch worden verwijderd.",
    'config:users:can_change_username' => "Sta gebruikers toe om hun gebruikersnaam te wijzigen",
    'config:users:can_change_username:help' => "Indien het niet is toegestaan kan alleen een beheerder de gebruikersnaam van een gebruiker wijzigen",
    'config:users:user_joined_river' => "Meldt het op de activiteitenstroom wanneer een gebruiker lid wordt van de site",
    'config:remove_branding:label' => "Verwijder Elgg uitingen",
    'config:remove_branding:help' => "Overal op de website zijn er verschillende links en logo's welke aantonen dat de website is gemaakt middels Elgg. Als je de uitingen verwijderd overweeg om een donatie te doen op https://elgg.org/about/supporters",
    'config:disable_rss:label' => "Schakel RSS feeds uit",
    'config:disable_rss:help' => "Schakel dit uit om de RSS feeds niet meer te promoten",
    'config:friendly_time_number_of_days:label' => "Aantal dagen dat de relatieve tijdsweergave gebruikt mag worden",
    'config:friendly_time_number_of_days:help' => "Je kunt het aantal dagen configureren dat de relatieve tijdsweergave gebruikt wordt. Na het opgegeven aantal dagen zal de relatieve tijdsweergave wijzigen in een normaal datum formaat. Indien dit wordt ingesteld op 0 zal de relatieve tijdsweergave niet gebruikt worden.",
    'config:content:comment_box_collapses' => "Het reactieformulier klapt in na de eerste reactie op content",
    'config:content:comment_box_collapses:help' => "Dit is enkel van toepassing indien de reactie lijst gesorteerd is op meest recente eerst",
    'config:content:comments_group_only' => "Alleen groepsleden kunnen reageren op content in de groep",
    'config:content:comments_latest_first' => "De reacties moeten worden getoond met de meest recente eerst",
    'config:content:comments_latest_first:help' => "Dit bepaald de standaard sortering van de reacties bij de volledige weergave van content. Indien dit uitgeschakeld wordt, zal ook het reactie formulier onderaan de lijst worden getoond.",
    'config:content:comments_max_depth' => "Maximale diepte van geneste reacties",
    'config:content:comments_max_depth:help' => "Indien dit wordt ingeschakeld kunnen er reacties op reacties gemaakt worden tot de opgegeven diepte.",
    'config:content:comments_max_depth:none' => "Geneste reacties zijn niet toegestaan",
    'config:content:comments_per_page' => "Het aantal reacties per pagina",
    'config:content:pagination_behaviour' => "Standaard paginering gedrag van lijsten",
    'config:content:pagination_behaviour:help' => "Bepaalt hoe data in lijsten wordt bijgewerkt bij gebruik van paginering. Afzonderlijke lijsten kunnen van dit gedrag afwijken.",
    'config:content:pagination_behaviour:navigate' => "Navigeer naar de volgende pagina",
    'config:content:pagination_behaviour:ajax-replace' => "Vervang de lijst met de nieuwe pagina zonder verversing",
    'config:content:pagination_behaviour:ajax-append' => "Plaats nieuwe data vóór of achter de lijst",
    'config:content:pagination_behaviour:ajax-append-auto' => "Plaats nieuwe data vóór of achter de lijst (automatisch bij scrollen)",
    'config:content:mentions_display_format' => "Mentions weergave",
    'config:content:mentions_display_format:help' => "Hoe moeten vermeldingen worden weergegeven in de inhoud",
    'config:content:mentions_display_format:username' => "Gebruikersnaam",
    'config:content:mentions_display_format:display_name' => "Weergavenaam",
    'config:email' => "E-mail",
    'config:email_html_part:label' => "Activeer HTML mail",
    'config:email_html_part:help' => "Uitgaande mail een HTML template worden vorm gegeven",
    'config:email_html_part_images:label' => "Vervang afbeeldingen in e-mails",
    'config:email_html_part_images:help' => "Controleer of en hoe afbeeldingen in uitgaande email wordt verwerkt. Indien toegestaan zullen alle afbeeldingen in de mail worden ge-embed. Niet alle email clients ondersteune de verschillende opties. Test de gekozen optie.",
    'config:email_html_part_images:base64' => "Base64 gecodeerd",
    'config:email_html_part_images:attach' => "Bijlagen",
    'config:delayed_email:label' => "Activeer uitgestelde e-mailnotificaties",
    'config:delayed_email:help' => "Dit geeft gebruikers de mogelijkheid om e-mailnotificaties uit te stellen en gebundeld te ontvangen op een opgegeven frequentie (dagelijks, wekelijks)",
    'config:message_delay:label' => "Systeemberichten vertraging",
    'config:message_delay:help' => "Het standaard aantal secondes voordat succes systeemberichten verdwijnen",

    'upgrading' => 'Bijwerken',
    'upgrade:core' => 'Je Elgg-installatie is bijgewerkt',
    'upgrade:unlock' => 'Ontgrendel upgrade',
    'upgrade:unlock:confirm' => "De database is geblokkeerd door een andere upgrade. Meerdere upgrades tegelijkertijd laten lopen is gevaarlijk. Je moet alleen verder gaan als je zeker weet dat er geen andere upgrade draait. Ontgrendelen?",
    'upgrade:terminated' => 'De uprgade is afgebroken door een event handler',
    'upgrade:locked' => "Upgrade is niet mogelijk: er loopt reeds een upgrade. Om de upgrade te ontgrendelen bezoek je de beheersectie.",
    'upgrade:unlock:success' => "Upgrade succesvol ontgrendeld",

    'admin:pending_upgrades' => 'Er zijn belangrijke upgrades waar je beter nu meteen aandacht aan kunt schenken!',
    'admin:view_upgrades' => 'Bekijk de upgrades.',
    'item:object:elgg_upgrade' => 'Site-upgrades',
    'collection:object:elgg_upgrade' => 'Site upgrades',
    'admin:upgrades:none' => 'De installatie is up-to-date!',

    'upgrade:success_count' => 'Geüpgraded:',
    'upgrade:error_count' => 'Fouten: %s',
    'upgrade:finished' => 'Upgrade is voltooid.',
    'upgrade:finished_with_errors' => '<p>De upgrade is afgerond, maar er zijn fouten geconstateerd. Ververs de pagina en probeer de upgrade opnieuw uit te voeren.</p></p><br />Als de fouten zich opnieuw voordoen, kijk dan in je serverlog of daar een mogelijke oorzaak te vinden is. Je kunt bijstand krijgen bij het oplossen van de fout op de community van Elgg <a href="http://community.elgg.org/groups/profile/179063/elgg-technical-support">in de groep \'technisch(e) support\'</a>',
    'upgrade:should_be_skipped' => 'Geen items om te upgraden',
    'upgrade:count_items' => '%d items om te upgraden',
    
    // Strings specific for the database guid columns reply upgrade
    'admin:upgrades:database_guid_columns' => 'Database GUID kolommen uitlijnen',
    
    'welcome' => "Welkom",
    'welcome:user' => 'Welkom %s',

    'email:from' => 'Van',
    'email:to' => 'Aan',
    'email:subject' => 'Titel',
    'email:body' => 'Bericht',

    'email:settings' => "E-mailinstellingen",
    'email:address:label' => "Jouw e-mailadres",
    'email:address:help:confirm' => "E-mail wijziging aangevraagd naar '%s'. Controleer de e-mail inbox voor instructies.",
    'email:address:password' => "Wachtwoord",
    'email:address:password:help' => "Om je e-mail adres te kunnen wijzigen moet je je huidige wachtwoord bevestigen.",

    'email:save:success' => "Het nieuwe e-mail adres is opgeslagen, en er wordt verificatie gevraagd.",
    'email:save:fail' => "Je nieuwe e-mailadres kon niet worden opgeslagen.",
    'email:save:fail:password' => "Het opgegeven wachtwoord komt niet overeen met je huidige wachtwoord, je e-mail adres kon niet worden aangepast.",

    'friend:newfriend:subject' => "%s heeft jou toegevoegd als vriend!",
    'friend:newfriend:body' => "%s heeft je toegevoegd als vriend!

Klik hier om naar het profile te gaan:

%s",

    'email:changepassword:subject' => "Wachtwoord gewijzigd!",
    'email:changepassword:body' => "Je wachtwoord is gewijzigd.",

    'email:resetpassword:subject' => "Wachtwoord reset!",
    'email:resetpassword:body' => "Je wachtwoord is gereset naar: %s",

    'email:changereq:subject' => "Aanvraag om het wachtwoord te wijzigen.",
    'email:changereq:body' => "Iemand (vanaf het IP adres %s) heeft een nieuw wachtwoord aangevraagd voor dit account.

Indien je dit zelf hebt aangevraagd, klik op onderstaande link. Anders negeer deze e-mail.

%s",
    
    'account:email:request:success' => "Het nieuwe e-mailadres zal worden opgeslagen nadat deze is gevalideerd. Controleer de e-mail inbox van '%s' voor validatie instructies.",
    'email:request:email:subject' => "Bevestig je e-mailadres",
    'email:request:email:body' => "Je hebt een verzoek ingediend om je e-mailadres te wijziging op '%s'.
Indien je deze wijziging niet hebt aangevraagd kun je deze mail als niet verzonden beschouwen.

Gebruik de volgende link om de wijziging te bevestigen:
%s

Deze link is slechts 1 uur geldig.",
    
    'account:email:request:error:no_new_email' => "Er is geen e-mailadres wijziging die nog moet worden goedgekeurd.",
    
    'email:confirm:email:old:subject' => "Het e-mailadres is gewijzigd",
    'email:confirm:email:old:body' => "Je e-mailadres op '%s' is gewijzigd.
Vanaf nu ontvang je de e-mail notificaties op '%s'.

Indien je deze wijziging niet hebt aangevraagd, neem dan contact op met een beheerder van de site.
%s",
    
    'email:confirm:email:new:subject' => "Het e-mailadres is gewijzigd",
    'email:confirm:email:new:body' => "Je e-mailadres op '%s' is gewijzigd.
Vanaf nu ontvang je de e-mail notificaties op dit e-mailadres.

Indien je deze wijziging niet hebt aangevraagd, neem dan contact op met een beheerder van de site.
%s",

    'account:email:admin:validation_notification' => "Stuur mij een notificatie indien gebruikers zich aanmelden en handmatig gevalideerd moeten worden",
    'account:email:admin:validation_notification:help' => "Vanwege de instellingen op de site moeten nieuwe gebruikers handmatig gevalideerd worden. Middels deze instelling kun je de notificaties uitschakelen.",
    
    'account:validation:pending:title' => "Accounts wachtend op validatie",
    'account:validation:pending:content' => "Je account is succesvol geregistreerd! Voordat je je account kunt gebruiken moet deze echter eerst nog worden gevalideerd door een beheerder van de site. Zodra dit gedaan is ontvang je daarvan een e-mail.",
    
    'account:notification:validation:subject' => "Je account op %s is gevalideerd!",
    'account:notification:validation:body' => "Je account op '%s' is gevalideerd. Je kunt nu je account gebruiken.

Klik hier om naar de website te gaan:
%s",

    'default_access:settings' => "Je standaard toegangsniveau",
    'default_access:label' => "Standaardtoegang",
    'user:default_access:success' => "Je nieuwe standaard toegangsniveau is opgeslagen.",
    'user:default_access:failure' => "Je nieuwe standaard toegangsniveau is niet opgeslagen.",

    'comments:count' => "%s reacties",
    'item:object:comment' => 'Reacties',
    'collection:object:comment' => 'Reacties',
    'notification:object:comment:create' => "Stuur een notificatie wanneer een reactie is geplaatst",

    'river:object:default:comment' => '%s reageerde op %s',

    'generic_comments:add' => "Voeg een reactie toe",
    'generic_comments:edit' => "Reactie bewerken",
    'generic_comments:post' => "Plaats reactie",
    'generic_comments:text' => "Reactie",
    'generic_comments:latest' => "Laatste reacties",
    'generic_comment:login_required' => "Je moet zijn aangemeld om een reactie achter te laten.",
    'generic_comment:posted' => "Je reactie is succesvol geplaatst.",
    'generic_comment:updated' => "De reactie is gewijzigd",
    'entity:delete:object:comment:success' => "De reactie is succesvol verwijderd",
    'generic_comment:blank' => "Sorry, je moet wel wat invullen voordat we je reactie kunnen opslaan!",
    'generic_comment:notfound' => "Sorry, we konden de reactie niet vinden.",
    'generic_comment:failure' => "Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan van je reactie. Probeer het nogmaals.",
    'generic_comment:none' => 'Geen reacties',
    'generic_comment:title' => 'Reactie door %s',
    'generic_comment:on' => '%s op %s',
    'generic_comment:by_owner' => 'Reactie door de eigenaar',
    'generic_comments:latest:posted' => 'plaatste een',

    'generic_comment:notification:subject' => 'Re: %s',
    'generic_comment:notification:owner:summary' => 'Je hebt een nieuwe reactie op: %s',
    'generic_comment:notification:owner:body' => "Je hebt een nieuwe reactie gekregen op je content.

%s

Om te reageren of het originele item te bekijken, klik hier:
%s",
    
    'generic_comment:notification:user:summary' => 'Een nieuwe reactie op: %s',
    'generic_comment:notification:user:body' => "Er is een nieuwe reactie:

%s

Om te reageren of het originele item te bekijken, klik hier:
%s",

    'notification:mentions:object:comment:subject' => '%s heeft je vermeld in een reactie',
    'notification:mentions:object:comment:body' => '%1$sheeft je vermeld in een reactie.

Bekijk de volledige reactie hier:
%3$s',

    'byline' => 'Door %s',
    'byline:ingroup' => 'in de groep %s',
    
    'entity:delete:item' => 'Item',
    'entity:delete:item_not_found' => 'Item niet gevonden',
    'entity:delete:permission_denied' => 'U beschikt niet over de juiste rechten om dit item te verwijderen.',
    'entity:delete:success' => '%s is verwijderd.',
    'entity:delete:fail' => '%s kon niet worden verwijderd.',
    
    'entity:subscribe' => "Volgen",
    'entity:subscribe:disabled' => "Je standaard notificatie instellingen voorkomen dat je je kunt abonneren op deze content",
    'entity:subscribe:success' => "Je bent succesvol geabonneerd op %s",
    'entity:subscribe:fail' => "Er is een fout opgetreden tijdens het abonneren op %s",
    
    'entity:unsubscribe' => "Ontvolgen",
    'entity:unsubscribe:success' => "Je hebt je succesvol afgemeld van %s",
    'entity:unsubscribe:fail' => "Er is een fout opgetreden tijdens het ontvolgen van %s",
    
    'entity:mute' => "Notificaties uitzetten",
    'entity:mute:success' => "Notificaties voor %s succesvol geblokkeerd",
    'entity:mute:fail' => "Een fout is opgetreden tijdens het blokkeren van notificaties van %s",
    
    'entity:unmute' => "Notificaties deblokkeren",
    'entity:unmute:success' => "Notificaties voor %s succesvol gedeblokkeerd",
    'entity:unmute:fail' => "Een fout is opgetreden tijdens het deblokkeren van notificaties van %s",

    'annotation:delete:fail' => "Een fout is opgetreden tijdens het verwijderen van de annotatie",
    'annotation:delete:success' => "De annotatie is succesvol verwijderd",
    
    'actiongatekeeper:missingfields' => 'Het formulier mist __token en/of __ts veld(en)',
    'actiongatekeeper:tokeninvalid' => "Er was een probleem (token mismatch). Dit betekent waarschijnlijk dat de gebruikte pagina verlopen was. Probeer het nogmaals.",
    'actiongatekeeper:timeerror' => 'De gebruikte pagina is verlopen. Ververs en probeer het nogmaals.',
    'actiongatekeeper:pluginprevents' => 'Sorry. Het formulier kon niet worden verwerkt om onbekende reden.',
    'actiongatekeeper:uploadexceeded' => 'De totale grootte van de ge-uploade bestanden is meer dan is toegestaan door de site beheerder',

    'js:security:token_refresh_failed' => 'Kan geen verbinding maken met %s. Je kunt problemen ervaren tijdens het opslaan van content.',
    'js:lightbox:current' => "afbeelding %s van %s",

    'diagnostics:report' => 'Diagnostics Report',
    'diagnostics:description' => 'Het Diagnostic Report kan gebruikt worden om problemen met de installatie van Elgg te analyseren. Elgg ontwikkelaars kunnen verzoeken om dit rapport.',
    'diagnostics:header' => '========================================================================
Elgg Diagnostic Report
Generated %s by %s
========================================================================

',
    'diagnostics:report:basic' => '
Elgg Release %s

------------------------------------------------------------------------',
    'diagnostics:report:php' => '
PHP info:
%s
------------------------------------------------------------------------',
    'diagnostics:report:md5' => '
Installed files and checksums:

%s
------------------------------------------------------------------------',
    'diagnostics:report:globals' => '
Global variables:

%s
------------------------------------------------------------------------',
    
    'elgg:powered' => "Aangedreven door Elgg",
    'field:required' => "Vereist",

    'aria:label:admin:users:search' => "Gebruikers zoeken",

    'menu:admin_footer:header' => "Beheer footer",
    'menu:admin_header:header' => "Beheer header",
    'menu:admin:users:bulk:header' => "Bulk gebruikers acties",
    'menu:annotation:header' => "Annotatie",
    'menu:breadcrumbs:header' => "Broodkruimelpad",
    'menu:comments:header' => "Reacties",
    'menu:entity:header' => "Entiteit",
    'menu:entity_navigation:header' => "Entiteit navigatie",
    'menu:filter:header' => "Filter",
    'menu:footer:header' => "Footer",
    'menu:login:header' => "Aanmelden",
    'menu:owner_block:header' => "Eigenaar blok",
    'menu:page:header' => "Pagina",
    'menu:relationship:header' => "Relatie",
    'menu:river:header' => "River",
    'menu:site:header' => "Site",
    'menu:social:header' => "Sociaal",
    'menu:title:header' => "Titel",
    'menu:title:widgets:header' => "Widget beheer",
    'menu:topbar:header' => "Topbar",
    'menu:user_hover:header' => "Gebruiker zweef",
    'menu:user:unvalidated:header' => "Niet-gevalideerde gebruiker",
    'menu:walled_garden:header' => "Privénetwerk",
    'menu:widget:header' => "Widget beheer",

    'cli:login:error:unknown' => "Het is niet mogelijk om aan te melden als %s",
    'cli:login:success:log' => "Aangemeld als %s [guid: %s]",
    'cli:response:output' => "Antwoord:",
    'cli:option:as' => "Voer het commando uit namens de gebruiker met de opgegeven gebruikersnaam",
    'cli:option:language' => "Voer het commando uit met de opgegeven taal (bijvoorbeeld en, nl of de)",
    
    'cli:cache:clear:description' => "Leeg de caches",
    'cli:cache:invalidate:description' => "Invalideer de caches",
    'cli:cache:purge:description' => "Schoon de caches op",
    
    'cli:cron:description' => "Voer de cron commandos uit voor alle of voor een opgegeven interval",
    'cli:cron:option:interval' => "Interval naam (bijvoorbeeld hourly)",
    'cli:cron:option:force' => "Forceer de uitvoer van de cron interval ook al is deze niet van toepassing",
    'cli:cron:option:time' => "Tijdstip van cron initialisatie",
    
    'cli:database:seed:description' => "Vul de database met nep entiteiten",
    'cli:database:seed:argument:create' => "Altijd nieuwe entiteiten creëren tijdens het seeden",
    'cli:database:seed:option:limit' => "Aantal entiteiten om aan te maken",
    'cli:database:seed:option:image_folder' => "Pad naar map waarin afbeeldingen staan die gebruikt kunnen worden tijdens het seeden",
    'cli:database:seed:option:type' => "Type entiteiten om te (un)seeden (%s)",
    'cli:database:seed:option:create_since' => "Een PHP time string om de ondergrens van het creatie tijdstip van seeded entities in te stellen",
    'cli:database:seed:option:create_until' => "Een PHP time string om de bovengrens van het creatie tijdstip van seeded entities in te stellen",
    'cli:database:seed:log:error:faker' => "Dit is een functionaliteit voor ontwikkelaars ten behoeve van testen. Gelieve dit niet voor andere doeleinden te gebruiken.",
    'cli:database:seed:log:error:logged_in' => "Het seeden van de database behoort niet uitgevoerd te worden met een aangemelde gebruiker",
    'cli:database:seed:ask:limit' => "Hoeveel items moeten er worden gecreëerd door de '%s' seeder",

    'cli:database:seeders:description' => "Toon alle beschikbare database seeders met het huidige aantal gecreëerde entiteiten",
    'cli:database:seeders:handler' => "Seed handler",
    'cli:database:seeders:type' => "Seed type",
    'cli:database:seeders:count' => "Gecreëerde aantal",
    
    'cli:database:unseed:description' => "Verwijder de nep entiteiten uit de database",
    
    'cli:plugins:activate:description' => "Activeer plugin(s)",
    'cli:plugins:activate:option:force' => "Los automatisch conflicten op door plugins te (de)activeren",
    'cli:plugins:activate:argument:plugins' => "Plugin IDs om te activeren",
    'cli:plugins:activate:progress:start' => "Plugins activeren",
    
    'cli:plugins:deactivate:description' => "Plugins deactiveren",
    'cli:plugins:deactivate:option:force' => "Forceer deactivatie van alle afhankelijke plugins",
    'cli:plugins:deactivate:argument:plugins' => "Plugin IDs om te deactiveren",
    'cli:plugins:deactivate:progress:start' => "Plugins deactiveren",
    
    'cli:plugins:list:description' => "Toon alle geïnstalleerde plugins op de site",
    'cli:plugins:list:option:status' => "Plugin status ( %s )",
    'cli:plugins:list:option:refresh' => "Ververs de plugin lijst met recentelijk geïnstalleerde plugins",
    'cli:plugins:list:error:status' => "%s is geen valide status. Toegestane opties zijn: %s",
    
    'cli:upgrade:description' => "Start systeem upgrades",
    'cli:upgrade:option:force' => "Forceer upgrades om uit te voeren, ook al loopt er een andere upgrade.",
    'cli:upgrade:argument:async' => "Start nog uit te voeren asynchrone upgrades",
    'cli:upgrade:system:upgraded' => "Systeem upgrades zijn uitgevoerd",
    'cli:upgrade:system:failed' => "Systeem upgrades zijn mislukt",
    'cli:upgrade:async:upgraded' => "Asynchrone upgrades zijn uitgevoerd",
    'cli:upgrade:aysnc:failed' => "Asynchrone upgrades zijn mislukt",
    
    'cli:upgrade:batch:description' => "Voer één of meerdere upgrades uit",
    'cli:upgrade:batch:argument:upgrades' => "Een of meerdere upgrades (class namen) om uit te voeren",
    'cli:upgrade:batch:option:force' => "Upgrade uitvoeren ook al is deze gemarkeerd als afgerond",
    'cli:upgrade:batch:finished' => "Upgrades uitvoeren afgerond",
    'cli:upgrade:batch:notfound' => "Geen upgrade class gevonden voor %s",

    'cli:upgrade:list:description' => "Toont een lijst met alle upgrades in het systeem",
    'cli:upgrade:list:completed' => "Afgeronde upgrades",
    'cli:upgrade:list:pending' => "Nog uit te voeren upgrades",
    'cli:upgrade:list:notfound' => "Geen upgrades gevonden",
    
    "aa" => "Afar",
    "ab" => "Abkhazian",
    "af" => "Afrikaans",
    "am" => "Amharic",
    "ar" => "Arabic",
    "as" => "Assamese",
    "ay" => "Aymara",
    "az" => "Azerbaijani",
    "ba" => "Bashkir",
    "be" => "Byelorussian",
    "bg" => "Bulgarian",
    "bh" => "Bihari",
    "bi" => "Bislama",
    "bn" => "Bengali; Bangla",
    "bo" => "Tibetan",
    "br" => "Breton",
    "ca" => "Catalan",
    "cmn" => "Mandarijn Chinees", // ISO 639-3
    "co" => "Corsican",
    "cs" => "Czech",
    "cy" => "Welsh",
    "da" => "Danish",
    "de" => "Duits",
    "dz" => "Bhutani",
    "el" => "Greek",
    "en" => "Engels",
    "eo" => "Esperanto",
    "es" => "Spanish",
    "et" => "Estonian",
    "eu" => "Basque",
    "eu_es" => "Baskisch (Spanje)",
    "fa" => "Persian",
    "fi" => "Finnish",
    "fj" => "Fiji",
    "fo" => "Faeroese",
    "fr" => "Frans",
    "fy" => "Frisian",
    "ga" => "Irish",
    "gd" => "Scots / Gaelic",
    "gl" => "Galician",
    "gn" => "Guarani",
    "gu" => "Gujarati",
    "he" => "Hebrew",
    "ha" => "Hausa",
    "hi" => "Hindi",
    "hr" => "Croatian",
    "hu" => "Hungarian",
    "hy" => "Armenian",
    "ia" => "Interlingua",
    "id" => "Indonesian",
    "ie" => "Interlingue",
    "ik" => "Inupiak",
    "is" => "Icelandic",
    "it" => "Italian",
    "iu" => "Inuktitut",
    "iw" => "Hebrew (obsolete)",
    "ja" => "Japanese",
    "ji" => "Yiddish (obsolete)",
    "jw" => "Javanese",
    "ka" => "Georgian",
    "kk" => "Kazakh",
    "kl" => "Greenlandic",
    "km" => "Cambodian",
    "kn" => "Kannada",
    "ko" => "Korean",
    "ks" => "Kashmiri",
    "ku" => "Kurdish",
    "ky" => "Kirghiz",
    "la" => "Latin",
    "ln" => "Lingala",
    "lo" => "Laothian",
    "lt" => "Lithuanian",
    "lv" => "Latvian/Lettish",
    "mg" => "Malagasy",
    "mi" => "Maori",
    "mk" => "Macedonian",
    "ml" => "Malayalam",
    "mn" => "Mongolian",
    "mo" => "Moldavian",
    "mr" => "Marathi",
    "ms" => "Malay",
    "mt" => "Maltese",
    "my" => "Burmese",
    "na" => "Nauru",
    "ne" => "Nepali",
    "nl" => "Nederlands",
    "no" => "Norwegian",
    "oc" => "Occitan",
    "om" => "(Afan) Oromo",
    "or" => "Oriya",
    "pa" => "Punjabi",
    "pl" => "Polish",
    "ps" => "Pashto / Pushto",
    "pt" => "Portuguese",
    "pt_br" => "Portugees (Brazilië)",
    "qu" => "Quechua",
    "rm" => "Rhaeto-Romance",
    "rn" => "Kirundi",
    "ro" => "Romanian",
    "ro_ro" => "Romeens (Roemenië)",
    "ru" => "Russian",
    "rw" => "Kinyarwanda",
    "sa" => "Sanskrit",
    "sd" => "Sindhi",
    "sg" => "Sangro",
    "sh" => "Serbo-Croatian",
    "si" => "Singhalese",
    "sk" => "Slovak",
    "sl" => "Slovenian",
    "sm" => "Samoan",
    "sn" => "Shona",
    "so" => "Somali",
    "sq" => "Albanian",
    "sr" => "Serbian",
    "sr_latin" => "Servisch (Latijn)",
    "ss" => "Siswati",
    "st" => "Sesotho",
    "su" => "Sundanese",
    "sv" => "Swedish",
    "sw" => "Swahili",
    "ta" => "Tamil",
    "te" => "Tegulu",
    "tg" => "Tajik",
    "th" => "Thai",
    "ti" => "Tigrinya",
    "tk" => "Turkmen",
    "tl" => "Tagalog",
    "tn" => "Setswana",
    "to" => "Tonga",
    "tr" => "Turkish",
    "ts" => "Tsonga",
    "tt" => "Tatar",
    "tw" => "Twi",
    "ug" => "Uigur",
    "uk" => "Ukrainian",
    "ur" => "Urdu",
    "uz" => "Uzbek",
    "vi" => "Vietnamese",
    "vo" => "Volapuk",
    "wo" => "Wolof",
    "xh" => "Xhosa",
    //"y" => "Yiddish",
    "yi" => "Yiddish",
    "yo" => "Yoruba",
    "za" => "Zuang",
    "zh" => "Chinese",
    "zh_hans" => "Vereenvoudigd Chinees",
    "zu" => "Zulu",

    "core:upgrade:2017080900:title" => "Wijzig de database codering om multi-byte te ondersteunen",
    "core:upgrade:2017080900:description" => "Wijzigt de database codering naar utf8mb4 om ondersteuning te bieden voor multi-byte karakters zoals emoji's",
    
    "core:upgrade:2020102301:title" => "Verwijder de diagnostics plugin",
    "core:upgrade:2020102301:description" => "Verwijderd de entiteit behorende bij de Diagnostics plugin. Deze plugin is verwijderd in Elgg 4.0.",
    
    "core:upgrade:2021022401:title" => "Migreer notificatie abonnementen",
    "core:upgrade:2021022401:description" => "Notificatie abonnementen worden anders opgeslagen in de database. Gebruik deze upgrade om alle abonnementen om te zetten naar de nieuwe manier.",
    
    "core:upgrade:2021040701:title" => "Migreer notificatie instellingen van gebruikers",
    "core:upgrade:2021040701:description" => "Om het voor developers eenvoudiger te maken om notificatie instellingen op te slaan zal een migratie nodig zijn om bestaande instellingen om te zetten naar de nieuwe conventie.",
    
    'core:upgrade:2021040801:title' => "Migreer Access collection notificatie voorkeuren",
    'core:upgrade:2021040801:description' => "Er is een nieuwe manier om notificatie voorkeuren op te slaan. Deze upgrade migreert de oude instellingen naar de nieuwe.",
    
    'core:upgrade:2021041901:title' => "Verwijder de notificaties plugin",
    'core:upgrade:2021041901:description' => "Verwijderd de entiteit bijbehorend aan de Notificaties plugin. Deze plugin is verwijderd in Elgg 4.0.",
    
    'core:upgrade:2021060401:title' => "Voeg content eigenaren toe als abonnees op hun eigen content",
    'core:upgrade:2021060401:description' => "Content eigenaren behoren geabonneerd te zijn op hun eigen content. Deze  upgrade zorgt dat dat voor oude content ook het geval is.",
    
    'core:upgrade:2023011701:title' => "Verwijder verweesde reacties",
    'core:upgrade:2023011701:description' => "Er zijn in sommige gevallen reacties op reacties achtergebleven in de database. Deze upgrade zal deze opruimen.",
);